ترجمة "budgetary item" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Budgetary - translation : Budgetary item - translation : Item - translation :
الكلمات الدالة : البند بند العنصر عنصر غرض

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Item 11 Financial, budgetary and administrative matters
البند 11
Item 7 Financial, budgetary and administrative matters
البند 7
Item 8. Financial, budgetary and administrative matters
البند ٨ ـ الشؤون المالية وشؤون الميزانية واﻹدارة
Item 6 of the agenda of the Budgetary and Finance Committee
البند ٦ من جدول أعمال لجنة الميزانية والمالية
Page 4, under documentation for item 2, Financial, budgetary and administrative matters
الصفحة 4، تحت عنوان الوثائق بالبند 2، مسائل المالية والميزانية والإدارة
Item 123 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations
البند 123 الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations item 136 .
19 الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام البند 136 .
Item 136 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations
البند 136
Moreover, in times of budgetary cut backs, training was often the first item to suffer.
وعﻻوة على ذلك، غالبا ما يكون بند التدريب في مقدمة البنود التي تعاني من اقتطاعات الميزانية .
Agenda item 136 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations
البند 136 من جدول الأعمال الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام
Item 138 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations
البند ١٣٨ الجــوانب اﻹداريـة والمتعلقـة بالميزانية لتمـــويل عمليــات اﻷمم المتحدة لحفظ
Item 132 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations
البند ١٣٢ الجوانب اﻻدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم
19. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations (item 138)
١٩ الجوانب اﻻداريـة والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفـظ السلـم )البند ١٣٨(.
29. Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations (item 132)
٢٩ الجوانب اﻹدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم )البند ١٣٢(
5. For consideration of agenda item 5, the Budgetary and Finance Committee had before it the following documents
٥ كان معروضا على لجنة الميزانية والمالية، كي تنظر في البند ٥ من جدول اﻷعمال، الوثائق التالية
Item 111 Administrative and budgetary coordination of the United Nations with the specialized agencies and the International Atomic Energy Agency
البند 111 تنسيق شؤون الإدارة والميزانية بين الأمم المتحدة والوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية
68. For its consideration of agenda item 3 (b), the Budgetary and Finance Committee had before it the following documents
٨٦ كان أمام لجنة الميزانية والمالية، في معرض نظرها في البند ٣ )ب( من جدول اﻷعمال، الوثائق اﻵتية
7. Administrative and budgetary coordination of the United Nations with specialized agencies and the International Atomic Energy Agency (item 110).
٧ تنسيق شؤون اﻹدارة والميزانية بين اﻷمم المتحدة والوكاﻻت المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية )البند ١١٠(.
23. The Committee would take up the item concerning the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations (item 138) during the week of 15 November.
٣٢ وسوف تبدأ اللجنة النظر في المسألة المتعلقة بالجوانب اﻹدارية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم وميزانية هذا العمليات )البند ١٣٨( خﻻل اﻷسبوع الذي سيبدأ في ١٥ تشرين الثاني نوفمبر.
At its 1256th and 1257th meetings, on 10 and 11 March, the Commission considered agenda item 10, entitled Administrative and budgetary questions .
119 نظرت اللجنة، خلال جلستيها 1256 و1257، المعقودتين في 10 و11 آذار مارس، في البند 10 من جدول الأعمال، وعنوانه مسائل الإدارة والميزانية .
Budgetary implications
الآثار المترتبة في الميزانية
Budgetary arrangements
الترتيبات المتعلقة بالميزانية
Budgetary flexibility
مرونة الميزانية
Budgetary proposals
مقترحات الميزانية
budgetary Total
المجموع المستخدم
Budgetary control
المراقبة بالميزانية
Budgetary control
ضبط الميزانية
Agenda item 136 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations (A 60 437 and A 60 551)
البند 136 من جدول الأعمال الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام A 60 437) و A 60 551)
1. Budgetary procedures
١ إجراءات الميزانية
II. BUDGETARY REVIEW
ثانيا استعراض الميزانية
A 60 551 Item 136 Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations Updated financial position of closed peacekeeping missions Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions A C E F R S
A 60 551 البند 136 الجوانب الإدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام  المركز المالي المستكمل لبعثات حفظ السلام المنتهية تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية بجميع اللغات الرسمية
It also looked forward to the debate on the administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peace keeping operations (item 138).
وهي تتطلع كذلك إلى المناقشة المتعلقة بالجوانب اﻻدارية والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات اﻷمم المتحدة لحفظ السلم )البند ٨٣١(.
However, the Committee notes that, in paragraph 21 of the report, this item is listed as a voluntary contribution for which no budgetary provision was made.
بيد أن اللجنة تﻻحظ أن هذا البند مدرج في الفقرة ٢١ من التقرير بوصفه تبرعا ولم يتم رصد أي اعتماد في الميزانية من أجله.
Budgetary and financial matters
المسائل المتصلة بالميزانية والمسائل المالية
Administrative and budgetary questions
مسائل الادارة والميزانية
Budgetary and financial questions.
8 المسائل المالية والمتعلقة بالميزانية.
Administrative and budgetary questions.
10 مسائل الإدارة والميزانية.
Administrative and budgetary questions
10 شؤون الإدارة والميزانية
Allocation of budgetary resources
تخصيص الموارد من الميزانية
Budgetary matters for 2004
3 مسائل الميزانية لعام 2004
Budgetary Questions Mr. Mselle
المحتويات
Audit of budgetary control
152 مراجعة ضوابط الميزانية
Budgetary Questions Mr. Kuznetsov
المحتويات
E. Budgetary allocations (art.
تم إشراك العديد من الجمعيات ومؤسسات المجتمع المدني في إعداد التقرير من خلال لقاءات ومشاورات متعددة في مراحل إعداد التقرير.
Variations in budgetary assumptions
ألف التغييرات في افتراضات الميزانية

 

Related searches : Budgetary Proposal - Budgetary Process - Budgetary Price - Budgetary Costs - Budgetary Allocation - Budgetary Estimate - Budgetary Requirements - Budgetary Impact - Budgetary Planning - Budgetary Policy - Budgetary Restraints - Budgetary Execution