ترجمة "black out" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Black - translation :

Black out - translation :

الكلمات الدالة : سود أسوداً اسود سوداء الاسود

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

By 7 08 I started to black out.	في سبع دقائق وثمان ثواني بدأت أن أفقد الوعي
Sami looked out the window and saw two black males running.	نظر سامي عبر الن افذة، فرأى رجلان أسودان يجريان.
Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud .	ولقد خلقنا الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة إذا نقر من حمأ طين أسود مسنون متغير .
Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud .	ولقد خلقنا آدم م ن طين يابس إذا ن ق ر عليه س مع له صوت ، وهذا الطين اليابس من طين أسود متغي ر لونه وريحه م ن طول مكثه .
So they whip it out. And you see men, they have that black card.	لذا يبرزونها و ترى رجال لديهم البطاقة السوداء
And We did certainly create man out of clay from an altered black mud .	ولقد خلقنا الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة إذا نقر من حمأ طين أسود مسنون متغير .
And We did certainly create man out of clay from an altered black mud .	ولقد خلقنا آدم م ن طين يابس إذا ن ق ر عليه س مع له صوت ، وهذا الطين اليابس من طين أسود متغي ر لونه وريحه م ن طول مكثه .
Du Bois noted, the black colleges were not perfect, but in a single generation they put thirty thousand black teachers in the South and wiped out the illiteracy of the majority of black people in the land.	وكما أوضح إدوارد بورغهاردت دو بوا، لم تكن كليات السود مثالية، ولكن خرجت في جيل واحد ٣٠٠٠٠ معلم أسود في الجنوب ، والذين عملوا على إبادة الأمية على نطاق واسع في معظم السكان من العبيد السابقين في هذا البلد.
But when I tried to turn the shower faucet, this black bubbly liquid came out.	لكن عندما فتحت حنفية الحمام، خرج سائل أسود مليء بالفقاعات.
Black slaveholders Some slaveholders were black or had some black ancestry.	كان بعض المستعبدين سود أو كان لهم أسلاف أفارقة.
Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud ,	ولقد خلقنا الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة إذا نقر من حمأ طين أسود مسنون متغير .
Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud ,	ولقد خلقنا آدم م ن طين يابس إذا ن ق ر عليه س مع له صوت ، وهذا الطين اليابس من طين أسود متغي ر لونه وريحه م ن طول مكثه .
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.	لقد اتضح أن الحوار عن انسكاب الزيت هو عموما حوار بين البيض، ومطعم الشواء بالخارج هو عموما حوار بين السود.
He saw one black male standing inside the house and asked him to come out. The man refused.	فرأي الشرطي رجلا أسود يقف داخل المنزل فطلب منه أن يخرج إليه، فرفض الرجل.
In 1773 the vessels of the Azov Flotilla (created anew in 1771) sailed out into the Black Sea.	في عام 1773، أبحرت السفن التابعة لأسطول بحر أزوف (نشأ في عام 1771) إلى البحر الأسود.
The perpetrators black men the victims black men.	الضحايا سود و الجناة ايضا من السود .
Micro black holes, also called quantum mechanical black holes or mini black holes, are hypothetical tiny black holes, for which quantum mechanical effects play an important role.	الثقوب السوداء الصغرية أو المجهرية هي ثقوب سوداء, صغيرة جدا ، ويطلق عليها أيضا ثقوب سوداء ميكانيكية كمومية ، والتي تلعب فيها ميكانيكا الكم دورا هاما .
Which, it turned out, for this black gang, was not one of the more brilliant financial endeavors that they undertook.	مما وجدنا أنها لعصابة سوداء، ليست من أفضل الطرق من الناحية المالية التي من الممكن أن يتخذوها.
The various Angels seek out the Black Moon of Lilith because they are seeking Lilith, or Adam and so on.	الملائكة المختلفون يبحثون عن القمر الأسود لليليث لأنهم يسعون للوصول إلى ليليث، أو آدم وهكذا.
their garments shall be black as if made out of pitch , and flames of the Fire shall cover their faces	سرابيلهم قمصهم من قطران لأنه أبلغ لاشتعال النار وتغشى تعلو وجوههم النار .
He said , Never would I prostrate to a human whom You created out of clay from an altered black mud .	قال لم أكن لأسجد لا ينبغي لي أن أسجد لبشر خلقته من صلصال من حمأ مسنون .
their garments shall be black as if made out of pitch , and flames of the Fire shall cover their faces	ثيابهم من الق ط ران الشديد الاشتعال ، وتلفح وجوههم النار فتحرقها .
He said , Never would I prostrate to a human whom You created out of clay from an altered black mud .	قال إبليس مظهر ا كبره وحسده لا يليق بي أن أسجد لإنسان أ وجد ت ه من طين يابس كان طين ا أسود متغير ا .
Black men ski. Black men ski.	الرجال السود يتزلجون الرجال السود يتزلجون
The one with the black horses goes out toward the north country and the white went out after them and the dappled went forth toward the south country.	التي فيها الخيل الدهم تخرج الى ارض الشمال والش هب خارجة وراءها والمنم رة تخرج نحو ارض الجنوب.
In the United States, one eighth of all black males between the ages of 25 and 34 are in jail, and three out of five black American households with children are headed by a single mother.	ففي الولايات المتحدة يقبع ثمن الذكور السود الذين تتراوح أعمارهم بين الـ 25 والـ 34 في السجون، ويعيش ثلاثة من أصل خمسة عوائل للسود الأمريكيين الذين لديهم أولاد تحت رعاية الأمهات دون الآباء.
You should also wear only black sandals with your black aba.	كما عليك أن ترتدي أحذية سوداء مع العباءة السوداء.
black joker	جوكر أسود
Black Voices	يقول Black Voices
Black Sunlight	أشعة الشمس السوداء
Black Frame...	إطار أسود...
Black point	أسود نقطة
Black White...	أسود أبيض.
Black White	أسود أبيض.
It has also been isolated from raw black rice and black bananas.	كما تم فصلها عن الأرز الأسود الخام والموز الأسود.
I ran out of excuses about how we got black eyes and busted lips and bruises. I didn't had no more excuses.	نفذت كل أعذاري لإخبارهم كيف اسودت اعيننا ولماذا شفاهنا ملكومة, وتغطينا الكدمات, لم امتلك اية اعذار
And recall when your Lord said to the angels , I will create man from sounding clay made out of black smelly mud .	و اذكر إذ قال ربك للملائكة إني خالق بشرا من صلصال من حمأ مسنون .
And recall when your Lord said to the angels , I will create man from sounding clay made out of black smelly mud .	واذكر أيها النبي حين قال ربك للملائكة إني خالق إنسان ا من طين يابس ، وهذا الطين اليابس من طين أسود متغي ر اللون .
They're literally the sounds of space ringing, and they will travel out from these black holes at the speed of light as they ring down and coalesce to one spinning, quiet black hole at the end of the day.	إنها أصوات رنين الفضاء، و سترحل عن الثقب السوداء بسرعة الضوء و هي تتقارب لتتحد في ثقب أسود هادىء عند نهاية اليوم.
Isn't it black?	أليست سوداء
Isn't it black?	أليس أسودا
Black Swan World	عالم البجعات السوداء
Black market activities.	نشاطات السوق السوداء.
as black camels .	( كأنه جمالات ) جمالات جمع جمل وفي قراءة جمالت ( صفر ) في هيئتها ولونها وفي الحديث شرار الناس أسود كالقير والعرب تسمي سود الإبل صفرا لشوب سوادها بصفرة فقيل صفر في الآية بمعنى سود لما ذكر وقيل لا ، والشرر جمع شرارة ، والقير القار .
(iii) Black olives.	3 الزيتون الأسود.

Display this page in English