ترجمة "as a venue" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Venue | باء مكان الانعقاد |
The car is a whole venue. | أصبحت السيارة مكانا للموسيقى مستقل بذاته. |
(a) Dates and venue of the Conference | )أ( تواريخ ومكان انعقاد المؤتمر |
Date and venue | ثانيا الموعد والمكان |
Dates Event Venue | التاريخ الحدث |
(a) Venue of sessions of the Governing Council | )أ( مكان انعقاد دورات مجلس اﻹدارة |
Venue of the session | 2 مكان انعقاد الدورة |
2.1 Dates and venue | ٢ ١ موعد ومكان اﻻنعقاد |
2.1 Dates and venue | ٢ ١ تواريخ ومكان اﻻنعقاد |
(a) Venue of sessions of the Governing Council . 15 | مكان انعقاد دورات مجلس اﻹدارة |
I chose the venue. It was a Harijans school. | اخترت أن يكون المكان مدرسة هاريجين . |
Meanwhile, writing at Foreign Policy Passport, Marc Lynch casts doubt on Cairo as a venue and then notes | وفي الوقت نفسه، شكك Marc Lynch والذي يكتب في Foreign Policy Passport في اختيار القاهرة مكانا للخطاب حيث لاحظ |
During the late 1990s the stadium was used as a venue for public executions by the Taliban government. | خلال عقد 1990 كان يستخدم الملعب كمكان لعمليات الإعدام العلنية من قبل حكومة طالبان. |
The IMF offers that venue. | ويشكل صندوق النقد الدولي المنبر الذي يستطيع المجتمع الدولي من خلاله ممارسة هذه المهمة. |
Venue of the Review Conference | مكان المؤتمر الاستعراضي |
Venue of the Governing Council | مكان انعقاد دورات مجلس اﻻدارة |
(e) Venue of the session | )ﻫ( مكان انعقاد الدورة |
This is the venue where, as a young man, some of the music that I wrote was first performed. | هذا هو المكان الذي ع ز فت فيه ما أل فته من الموسيقى و أنا شاب. |
Do I have a place, a venue, in mind when I write? | هل أفكر في مكان ما بعينه عندما أكتب الموسيقى |
Do we all make things with a venue, a context, in mind? | أنبتكر جميعا ما نبتكره مفكرين في مكان ما، أو محيط ما بعينه |
Venue and duration of the meeting | ألف مكان الاجتماع ومدته |
Other business Venue for UNCTAD XII | باء مسائل أخرى عقد مؤتمر الأونكتاد الثاني عشر |
Duration and venue of the sessions | أولا الدورات |
General information about the session venue | 12 معلومات عامة عن مكان عقد الدورة |
Date and venue of the Congress | ألف موعد انعقاد المؤتمر ومكانه |
This time I chose the venue. | هذه المرة اخترت المكان. |
(a) Date and venue of the next Summit of the Authority | )أ( تاريخ انعقاد قمة السلطة المقبلة ومكانه |
He welcomed and fully supported the United Nations efforts and offered Libreville as a venue for a possible meeting with Dr. Savimbi. | ورحب بجهود اﻷمم المتحدة وأعرب عن تأييده التام لها، وعرض استضافة اجتماع محتمل مع الدكتور سافيمبي في ليبرفيل. |
Our readiness to offer Cyprus as a venue for such meetings has already been conveyed to the parties directly involved. | وكنا قد أبلغنا الطرفين المعنيين مباشرة باستعدادنا لعرض قبرص مكانا ﻻنعقاد هذه اﻻجتماعات. |
Copenhagen is the venue for the meeting. | ولسوف تكون كوبنهاجن مسرحا لذلك الحدث. |
Deborah Moggach reads at the new venue | تقرأ ديبوراه ماغاتش فى المكان الجديد |
Transportation to and from the Congress venue | التنقل إلى مكان انعقاد المؤتمر ومنه |
Venue of sessions of the Governing Council | مكان انعقاد دورات مجلس اﻹدارة |
Date and venue of the next meeting | موعد اﻻجتماع المقبل ومكان انعقاده |
When I look around this TEDxAmsterdam venue, | عندما أنظر حولي في قاعة تيدأكس أمستردام هذه |
CICA is a venue for an exchange of views on Asian security. | هذا المؤتمر مكان لتبادل الآراء في الأمن الآسيوي. |
Venue The Stade Louis II in Monaco has been the venue for the UEFA Super Cup every year since 1998. | الملعب والتذاكر ملعب لويس الثاني في موناكو كان مسرحا لكأس السوبر الأوروبية في كل عام منذ عام 1998. |
When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience. | عندما أنظر حولي في قاعة تيدأكس أمستردام هذه أرى جمهورا مميزا |
Our Diwan is a venue for exchanging and discussing ideas, thoughts and knowledge. | ديواننا هو مكان لتبادل ومناقشة الأفكار والمعارف. |
Duration and venue of the sessions 8 2. | أولا الدورات |
Services available for participants at the session venue | 7 الخدمات المتاحة للمشاركين في الدورة |
Venue of the sixtieth session of the Commission | مكان عقد الدورة الستين للجنة |
ATTENDANCE DURING GOVERNING COUNCIL SESSIONS 1988 1992 Venue | الحضور أثناء جلسات مجلس اﻹدارة في الفترة ١٩٨٨ ٩٩٢١ |
The judge, however, refused to change the venue. | غير أن القاضي رفض التغيير. |
This is the venue for counting the votes. | هذا هو المكان حيث يتم احتساب الاصوات |
Related searches : As Venue - Serves As Venue - A Great Venue - Provides A Venue - At A Venue - In A Venue - Fill A Venue - Book A Venue - Rent A Venue - A Unique Venue - Find A Venue - As A - Venue Manager