ترجمة "as a supplement" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The Child Disability Benefit is delivered as a supplement to the CCTB. | وهي تقدم كمنحة تكميلية لما يقدم في إطار النظام الكندي للاستحقاق الضريبي للأطفال. |
| We must encourage regional cooperation as a supplement to our efforts in multilateral cooperation. | يجب أن نشجع التعاون اﻹقليمي كتكملة لجهودنا في مجال التعاون المتعدد اﻷطراف. |
| International action must serve as a supplement to and less and less as a replacement for decisions that fall to local officials. | ويجب أن يكون العمل الدولي بمثابة استكمال للقرارات التي تعود إلى المسؤولين المحليين، وأن تقل الاستعاضة به عنها. |
| Supplement No. 18 (A 60 18) | الملحق رقم 18 (A 60 18) |
| Supplement No. 44 (A 60 44) | الملحق رقم 44(A 60 44) |
| Supplement No. 40 (A 60 40) | الملحق رقم 40 (A 60 40) |
| Supplement No. 46 (A 60 46) | الملحق رقم 46 (A 60 46) |
| Supplement No.2 (A 47 2) | الملحق رقم ٢ (A 47 2) |
| Supplement No.12 (A 48 12) | الملحق رقم ١٢ (A 48 12) |
| Supplement No.15 (A 49 15) | الملحق رقم ٥١ (A 49 15) |
| Supplement No. 40 (A 49 40) | الملحق رقم ٤٠ (A 49 40) |
| Supplement No. 1 (A 37 1). | )٠١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة والثﻻثون، الملحق رقم ١ (A 37 1). |
| Supplement No. 10 (A 46 10). | )١( الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السادسة واﻷربعون، الملحق رقم ١٠ (A 46 10). |
| OK, maybe it's a good supplement. | إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب |
| The report of the Secretary General has been issued as Supplement No. 1 (A 48 1) | صدر تقرير اﻷمين العام بوصفه الملحق رقم ١ )A 48 1(. |
| (g) HUMAN SETTLEMENTS (continued) (A 48 8 (Supplement No. 8) and Add.1, A 48 37 (Supplement No. 37)) | )ز( المستوطنات البشرية )تابع( A 48 8) )الملحق رقم ٨( و Add.1 و A 48 37 )الملحق رقم ٣٧(( |
| Ibid., Supplement No. 42 (A 60 42). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 42 (A 60 42). |
| Ibid., Supplement No. 32 (A 60 32). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 32 (A 60 32). |
| Ibid., Supplement No. 11 (A 60 11). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 11 (A 60 11). |
| Ibid., Supplement No. 34 (A 60 34). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 34 (A 60 34). |
| Ibid., Supplement No. 44 (A 60 44). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 44 (A 60 44). |
| Ibid., Supplement No. 48 (A 60 48). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 48 (A 60 48). |
| Ibid., Supplement No. 36 (A 60 36). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 36 (A 60 36). |
| Ibid., Supplement No. 48 (A 60 80). | () المرجع نفسه، الملحق رقم 48 (A 60 80). |
| Ibid., Supplement No. 11 (A 60 11). | () المرجع نفسه، لملحق رقم 11 (A 60 11). |
| (a) Report of the Commissioner General of UNRWA Supplement No. 13 (A 60 13 and Supplement No. 13 A (A 60 13 Add.1) | (أ) تقرير المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى الملحق رقم 13 (A 60 13) والملحق رقم 13 ألف (A 60 13 Add.1) |
| To be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 21 (A 60 21). | () سيصدر بوصفه الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 21 (A 60 21). |
| To be issued as Official Records of the General Assembly, Sixtieth Session, Supplement No. 15 (A 60 15). | () ستصدر في الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة الستون، الملحق رقم 15 (A 60 15). |
| Member States might like to consider a wording such as can be used to supplement regular budget activities . | وربما تود الدول الأعضاء أن تنظر في صياغة مثل يمكن استخدامها لتكملة أنشطة الميزانية العادية . |
| Cyrillic Supplement | تكميليات سريالية |
| Arabic Supplement | إضافة العربية |
| Ethiopic Supplement | تكميليات إثيوبية |
| Georgian Supplement | تكميليات جورجية |
| Cyrillic Supplement | إضافة للسيريليKCharselect unicode block name |
| Arabic Supplement | إضافة للعربيKCharselect unicode block name |
| Ethiopic Supplement | إضافة للإثيوبيKCharselect unicode block name |
| Georgian Supplement | إضافة للجيورجيKCharselect unicode block name |
| 14 Ibid., Supplement No. 25 (A 58 25). | (14) المرجع نفسه، الملحق رقم 25 (A 58 25) |
| 2 Ibid., Supplement No. 32 (A 47 32). | )٢( المرجع نفسه، الملحق رقم ٣٢ (A 47 32). |
| 2 Ibid., Supplement No. 7 (A 46 7). | )٢( المرجع نفسه، الملحق رقم ٧ )7 64 A(. |
| b Ibid., Supplement No. 32 (A 47 32). | )ب( المرجع نفسه، الملحق رقم ٣٢ )A 47 32(. |
| Supplement No.3 (A 48 3 Rev.1) | الملحق رقم ٣ (A 48 3 Rev.1) |
| 2 Ibid., Supplement No. 16 (A 48 16). | )٢( المرجع نفسه، الملحق رقم ١٦ )A 48 16(. |
| 3 Ibid., Supplement No. 7 (A 48 7). | )٣( المرجع نفسه، الملحق رقم ٧ )A 48 7(. |
| Supplement No. 5C (A 47 5 Add.3). | ١٩٩٢ الوثائق الرسمية للجمعية العامة، الدورة السابعة واﻷربعون، الملحق رقم ٥ جيم (A 47 5 Add.3) |
Related searches : As Supplement - With A Supplement - A Supplement For - As A - Supplement For - Supplement Facts - Calcium Supplement - Price Supplement - In Supplement - Wage Supplement - Contract Supplement - Pricing Supplement
