ترجمة "an area" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

An area - translation : Area - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

This area shown here is an area called the hippocampus.
هذه المنطقة الواضحة هنا تسمى بالـحصين.
The hunting area, in its turn, shall be an area suitable as a habitat for game and as an area for hunting.
وأما منطقة الصيد فهي تعتبر المنطقة المناسبة لتكون موئلا لحيوانات الصيد وتكون مناسبة لعمليات الصيد.
An area of 25642775 square meters.
تبلغ مساحتها 25642775 متر مربع.
The region covers an area of .
المنطقة تغطي مساحة 2،535.76 كم 2.
It's still an area of research.
فهى لا تزال مجال للبحث .
It's an area of active research.
انه مجال بحث فعال
This was in an area called Wellawatta, a prime residential area in Colombo.
كان هذا في منطقة تسمى ويلاواتا، و هي منطقة سكنية رئيسية في كولومبو
The Warsaw Zoo covers an area of .
تغطي حديقة وارسو للحيوانات مساحة 40 هكتار.
Almería has an area of 8,774 km².
تبلغ مساحة مقاطعة المرية 8.774 كم².
An area has a finite carrying capacity.
في منطقة لديها قدرة استيعابية محدودة
Prefrontal cortex is an interesting brain area.
قشرة الفص الجبهي هي منطقة مثيرة للإهتمام
IT IS AN AREA WHICH WE CALL
وهي منطقة ن طلق عليها اسم
Travel is an area on which the Advisory Committee has commented for many years, yet it remains an area of concern.
89 والسفر من المواضيع التي تتناولها تعليقات اللجنة الاستشارية كل سنة تقريبا منذ عدة سنوات، وهو لا يزال، مع ذلك، مجالا يثير القلق.
Residential density The number of people living in an urban area area of residential land.
الكثافة السكنية عدد السكان الذين يعيشون في منطقة حضرية مساحة الأراضي السكنية.
China has an exemplary record in this area.
والواقع أن الصين تتمتع بسجل مثالي في هذا المجال.
It covers an area of 9,757.53 square kilometers.
وتعتبر من أكبر المحافظات وتغطي مساحة 9,757.53 كم².
It stretches over an area of 258,000 km².
و يمتد على مساحة 258،000 كيلومتر مربع.
Trade is an important area for poverty eradication.
والتجارة مجال هام للقضاء على الفقر.
Select an area of the image with curves
انتق مساحات من الصورة باستخدام مسارات بيزير
Select an area of the image with path.
انتق مساحات من الصورة باستخدام مسارات بيزير
You can control an area with its observer.
يمكنك التحكم مساحة مع المراقبة فيها.
And I think that's sometimes an overlooked area.
وأعتقد أن هذه الناحية مغفلة أحيانا.
You vaccinate all the children in an area.
أنتم تلقحون كل الأطفال في المنطقة.
A new industry moves into an undeveloped area.
صناعة جديدة في منطقة غير متطورة
block 'em all! It's too big an area!
اغلقهم جميعهم انها منطقة كبيرة جدا
When an area of the brain is active, meaning a neural area is active, it gets blood flow shunted to that area.
وعندما تعمل منطقة من الدماغ .. اي تعمل منطقة عصبية منه فان الدم يندفع اليها لتغذيتها
Capacity building is another area that the report at hand highlights as an area of concern.
75 يمثل بناء القدرات مجالا آخر ي سلط هذا التقرير الضوء عليه بوصفه مجالا من مجالات الاهتمام.
Minefield is a defined area in which mines have been emplaced and mined area is an area which is dangerous due to the presence of mines. Phoney minefield means an area free of mines that simulates a minefield.
10 يعني مصطلح حقل ألغام منطقة محددة ز رعت فيها ألغام ويعني مصطلح منطقة ملغومة منطقة خطرة بسبب وجود ألغام فيها ويعني مصطلح حقل ألغام مزيف منطقة لا توجد فيها ألغام تحاكي حقل ألغام.
Transit area A transit area is an area with two or more OSPF border routers and is used to pass network traffic from one adjacent area to another.
ان منطقه العبور هي عباره عن منطقه ذات اثنين أو أكثر من OSPF رواتر الحدود ويستخدم لتمرير حركة الشبكة من منطقة مجاورة لآخر.
By convention, area 0 (zero), or 0.0.0.0, represents the core or backbone area of an OSPF network.
من الاتفاقية، فان المنطقة 0 (صفر) أو 0.0.0.0 تشكل جوهر أو العمود الفقري الخاص بشبكه OSPF.
(ii) An overview map of the area in question
'2' خريطة شاملة للمنطقة المعنية
Covering an area of 5 square kilometers (2 sq.
تيكوبيا تغطي مساحة 5 (2 ميل مربع).
It includes all deserts with an area greater than .
وتشمل جميع الصحارى التي تبلغ مساحتها أكبر من .
East Bay Native Bay is an Important Bird Area.
ي عد الخليج الشرقي خليج نيتيف منطقة طيور هامة.
It extends over an area of 3.5 million km².
وهي تمتد على مساحة تبلغ 3.5 ملايين كيلو متر مربع.
According to Statistics Canada, it has an area of .
ووفق ا لـ إحصاءات كندا، تبلغ مساحتها .
About 81.3 of Brazilians live in an urban area.
ويعيش حوالي 81.3 من البرازيليين في منطقة حضرية.
Students taking bowling went to an area bowling alley.
الطلاب أخذ البولينج ذهب إلى زقاق البولينج المنطقة.
In Iraq none was released in an urban area.
وفي العراق، لم ت سقط أي منها على منطقة حضرية.
Peace keeping is an area that requires closer cooperation.
يعــد حفــظ الســﻻم مجاﻻ يتطلب تعاونا أوثق.
This is an area of about 50 million hectares.
هذه منطقة من حوالي 50 مليون هكتار.
The site is extensive and comprises three subsites an area for accommodation an area for vehicle and equipment storage and the mining site itself.
113 وهذا الموقع واسع ومكون من ثلاثة مواقع فرعية موقع للإقامة وموقع لإيداع المركبات والمعدات وموقع التعدين بحد ذاته.
A shape with an area of three square metres would have the same area as three such squares.
شكل ذو مساحة ثلاثة متر مربع لديه نفس المساحة لثلاثة من هذه المربعات ذات المتر الواحد طولا.
A customs area is an area designated for storage of commercial goods that have not yet cleared customs.
المنطقة الجمركية عبارة عن منطقة مصممة لتخزين البضائع التجارية التي لم يتم تخليصها جمركي ا بعد.
But how can I take the area of a circle and create a square with an equal area?
ولكن كيف يمكنني أن أخذ مساحة الدائرة وإنشئ مربعا بنفس المساحة

 

Related searches : Identify An Area - Entering An Area - Covering An Area - Provide An Area - Occupies An Area - Enter An Area - Target An Area - In An Area - Within An Area - Covers An Area - On An Area - Over An Area - Cover An Area - Comprise An Area