ترجمة "all around him" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| The world grew up around him, that's all. | العالم كبر حوله، ذلك كل ما في الأمر |
| I've seen Madero and all the men around him. | لقد رأيت ماديرو و كل الرجال حوله |
| Seen him around. | رأيته بالجوار |
| There he was, hands up, back to the wall cops all around him. | لقد كان هناك ، الأيدي مرفوعة للحائط ملايين من الشرطة حول المكان |
| I'll bet that's why you dragged him around with us all this time! | واراهن لماذا جعلتنا نحمل هذا الرجل المسكين ذو الرجل المصابه طوال الطريق |
| Take him around, Ángel. | حسـنا سيدي، فلنذهب (جوردان ) |
| 'You can pull him in for mine, 'and that will square things all around. | يمكنك ان تلصق هذه التهمة بى وهذا سيجعل الأمور فى نصابها |
| I'll follow him around the Horn and around the Norway Maelstrom and around perdition's flames before I give him up. | إني ألاحقه من بحور القرن وحتى الدوامات النرويجية وحتى تشتعل جهنم قبل أن أتركه |
| Then people from Jerusalem, all of Judea, and all the region around the Jordan went out to him. | حينئذ خرج اليه اورشليم وكل اليهودية وجميع الكورة المحيطة بالاردن. |
| All you who are around him, bemoan him, and all you who know his name say, How is the strong staff broken, the beautiful rod! | اندبوها يا جميع الذين حواليها وكل العارفين اسمها قولوا كيف انكسر قضيب العز عصا الجلال. |
| We found him wandering around. | عثرنا عليه يتجول في الخارج |
| I'll slip around behind him. | ـ سأتسلل من خ لفه ! |
| So the realm of Jehoshaphat was quiet for his God gave him rest all around. | واستراحت مملكة يهوشافاط واراحه الهه من كل جهة |
| All right, gather around! Durant's 64 is down. We're going back in to get him! | قم بأعداد وتجهيز ذخيرة وقنابل , لديك خمسة دقائق! |
| Stop chasing him around. Didn't you just see him? | كفي عن ملاحقته ألم تقابليه مؤخرا |
| And there was cameras all around and neighbors all around. | وكان هناك كاميرات في كل مكان وجيران في كل مكان. |
| I will scatter toward every wind all who are around him to help him, and all his bands and I will draw out the sword after them. | واذري في كل ريح جميع الذين حوله لنصره وكل جيوشه واستل السيف وراءهم. |
| Sami dominated the people around him. | كان سامي يسيطر على الن اس من حوله. |
| Sami dominated the people around him. | كان سامي يسيطر على من حوله. |
| Sami needed other people around him. | كان سامي بحاجة لأشخاص آخرين من حوله. |
| Shall I ask around about him? | أجل. |
| Yeah. I didn't see him around. | انا لم اراه هناك |
| You must have let him off without kicking him around. | لابد وأنك جعلته يفعل ما يريد من غير أن ترشده |
| Walk him around, then rub him down, will you, son? | مشيهما من هنا ثم افرك قوائمهما، ممكن يا بني |
| It happened, when the king lived in his house, and Yahweh had given him rest from all his enemies all around, | وكان لما سكن الملك في بيته واراحه الرب من كل الجهات من جميع اعدائه |
| All around here. | حول هذا المكان. |
| To corrupt him. To bring 'em around... To let him know... | في إفساد له. لتحقيق 'م حول... السماح له معرفة... تعلمون. |
| Here. You shouldn't let him go around with these on him. | يجب الا تدعه يتجول حاملا هذه |
| Of course, she totally chased him around. | بالطبع, لقد كانت تطارده في كل مكان حقا |
| Abu Talib has his arms around him | أبو طالب يحيطه بذراعيه |
| Everyone wants to keep him around, thinking, | الجميع كان يرغب ببقاءه معنا وهم يفكرون |
| He isn't. Turn around and chase him. | ليس بعد، انعطف وطارده |
| We'll stick around, give him another chance. | سنبقى جواره لنمنحه فرصة أخرى |
| Walk him around when he comes to. | دعيه يمشي قليلا عندما يستفيق |
| I haven't seen him around, have you? | لم أراه بالجوار, ماذا عنك |
| There's plenty of others like him around. | الكثيرون يحبونه في الجوار. |
| It is He Who has dispersed you all around the earth , and it is unto Him that you shall all be mustered . | وهو الذي ذرأكم خلقكم في الأرض وإليه تحشرون تبعثون . |
| It is He Who has dispersed you all around the earth , and it is unto Him that you shall all be mustered . | وهو الذي خلق جميع الناس في الأرض ، وإليه ت حشرون بعد موتكم ، فيجازيكم بما عملتم من خير أو شر . |
| Do not prostrate before anyone other than Him . When the servant of God ( Muhammad ) preached ( his message ) the jinn would all crowd around him . | وأنه بالفتح والكسر استئنافا والضمير للشأن لما قام عبد الله محمد النبي صلى الله عليه وسلم يدعوه يعبده ببطن نخل كادوا أي الجن المستمعون لقراءته يكونون عليه لبدا بكسر اللام وضمها جمع لبدة كاللبد في ركوب بعضهم بعضا ازدحاما حرصا على سماع القرآن . |
| Do not prostrate before anyone other than Him . When the servant of God ( Muhammad ) preached ( his message ) the jinn would all crowd around him . | وأنه لما قام محمد صلى الله عليه وسلم ، يعبد ربه ، كاد الجن يكونون عليه جماعات متراكمة ، بعضها فوق بعض م ن شدة ازدحامهم لسماع القرآن منه . |
| Following him around everywhere and getting in his way, or whining, and telling him it's fine and that it's all going to get better... | باللحاق به فى كل مكان و الوقوف فى طريقه ,أم بالتذمر ...و إخباره بأن الظامر على ما يرام و أن الأمور ستتحسن |
| They all move around. | تنتج من ذلك. كلها تتحرك |
| Destruction is all around. | لقد غي ر الجحيم موقعه وجاء كي يتمركز في قلب غز ة |
| They're all around you. | فهي حولك في كل مكان |
| With spangles all around. | مع ترتر حولالوسط. |
Related searches : Around Him - All-around - All Around - Show Him Around - People Around Him - Those Around Him - Have Him Around - Showing Him Around - Scattered All Around - All Around View - All Around Solution - All Around Talent - All Year Around - All Around Europe
