ترجمة "algerian" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Algerian - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Algerian Dinar
الجزائرName
Algerian Dinar
دينار جزائري
The Algerian Tragedy
المأساة الجزائرية
I love Algerian food.
أحب الأكل الجزائري.
Algerian Melissa Rahmouni adds
ولتونس علينا حقا.
1994 2002, Head of the Algerian delegation to the Algerian Tunisian and Algerian Libyan Negotiations on the delimitation of the land and the sea borders
1994 2002، رئيس الوفد الجزائري إلى المفاوضات الجزائرية التونسية والمفاوضات الجزائرية الليبية بشأن ترسيم الحدود البرية والبحرية
Larbi Ben M'hidi is Algerian.
العربي بن مهيدي جزائري.
Where is the Algerian embassy?
أين هي الس فارة الجزائري ة
The Algerian situation is similar.
والموقف مماثل في الجزائر.
Mouloud Mammeri was an Algerian intellectual.
مولود معمري مثق ف جزائري.
Algerian American themoornextdoor fought back, joking
الجزائري الأمريكي themoornextdoor رد ممازحا
He therefore supported the Algerian proposal.
وقال إنه يؤيد تبعا لذلك المقترح الذي طرحه ممثل الجزائر.
Yes. The Algerian on Dean Street.
نعم, الجزائرى فى شارع ديين
Matoub Lounes was an Algerian Berber activist.
كان معطوب الوناس مناضلا أمازيغيا جزائريا.
Thus, Egypt is reenacting the Algerian scenario.
وهكذا فإن مصر تعيد تقديم السيناريو الجزائري.
like the Russian, French, and Algerian revolutions.
مثل الثورة الروسية والفرنسية والجزائرية.
He thought the Algerian war was unfair.
هو ببساطة كان يعتقد بأن الحرب على الجزائر كانت خاطئة.
The Algerian Cafe, on Dean Street, wasn't it?
المقهى الجزائرى,فى شارع ديين
We also wish to encourage the Algerian authorities in their efforts at national reconciliation in the greater interest of the Algerian nation.
نود كذلك أن نشجع السلطات الجزائرية في جهودها لتحقيق المصالحة الوطنية للمصلحة العليا للشعب الجزائري.
Algerian foreign exchange regulations limit to 7,500 euros the amount of funds (coins and bank notes) that can be exported by Algerian nationals.
ومن ناحية أخرى، تفرض الأنظمة الجزائرية حدا أقصى قدره 500 7 يورو على الأموال (النقدية أو الأوراق المصرفية) التي يحق للمواطنين الجزائريين إرسالها إلى الخارج.
He used the word Algerisario because it had been Algerian military security officers who had interrogated him at Algerian army headquarters in Tindouf.
واستخدم كلمة الجيريساريو لأن ضباط الأمن العسكري الجزائريين هم الذين استجوبوه في مقر الجيش الجزائري في تندوف.
Algerian Nouri discusses his views on Ayaan Hirsi Ali.
المدون الجزائري نوري يطرح آراءه حول آيان حرصي علي.
Delegation welcomed the comprehensive presentation of the Algerian delegation.
4 وأحاط عدد كبير من المشاركين علما بالتقدم الملحوظ الذي حققته الجزائر في السنوات الأخيرة نتيجة لعملية التحرير الاقتصادي الشجاعة.
That is why France recently received an Algerian ex detainee.
ولهذا السبب أيضا تسلمت فرنسا مؤخرا محتجزا جزائريا سابقا .
Mohamed Allalou ( born September 28, 1973) is an Algerian boxer.
محمد علالو (مواليد 28 سبتمبر، 1973) هو ملاكم جزائري.
Now let's see... just beyond the Algerian in Dean Street...
اسمع يوجد خلف الجزائرى تمام فى شارع ديين
His name is Djamel Ghanem, and he's a young Algerian cartoonist.
اسمه جمال غانم، وهو رسام كاريكاتير جزائري شاب.
AQIM militants in the Algerian desert via wikimedia commons Public Domain
متشددي القاعدة في الصحراء الجزائرية من ويكيميديا
November 1991, elected vice president of the Algerian Japanese Friendship Association
تشرين الثاني نوفمبر 1991، انت خب نائبا لرئيس رابطة الصداقة الجزائرية اليابانية
Refugees in southern Algeria were neither Algerian nor were they persecuted.
أما الﻻجئون في جنوب الجزائر فليسوا جزائريين وليسوا مضطهدين.
In its diplomatic offices and embassies throughout the world, no action was ever taken without consultation with an Algerian ambassador or with an official of Algerian military security.
وفي مكاتبها الدبلوماسية وسفاراتها في جميع أنحاء العالم، لا ي تخذ أي إجراء أبدا بدون التشاور مع سفير جزائري أو مع مسؤول من الأمن العسكري الجزائري.
Algerian blogger Lameen Souag introduces us to a new language learning site.
المدون الجزائري لمين سواك يقدم لنا موقع جديد لتعلم اللغات.
Algerian Nouri shares his thoughts on Third World countries in this post.
المدون الجزائري نوري, يشاركنا أفكاره حول بلدان العالم الثالث في هذه التدوينة.
Finally, Algerian reemba reminded us that it ain't over till it's over
أخيرا ، الجزائرية reemba ذكرتنا أن الأمور لا يمكن حسمها حتى تنتهي التصفيات فعلا
Journalist Leila Beratto quoted a young man speaking on Algerian national television
اقتبست الصحافية ليلى بيراتو من كلام شاب على التلفاز الوطني الجزائري
10 April 1975 Car bomb explodes outside the Algerian consulate in Paris.
10 أبريل 1975 انفجار سيارة مفخخة خارج القنصلية الجزائرية في باريس.
The Algerian authorities could not shirk their moral, political and maternal responsibility.
ولا تستطيع السلطات الجزائرية أن تتهرب من مسؤولياتها الأخلاقية والسياسية والأمومية.
Re routing of aid had even been reported in the Algerian press.
بل إنه جرى الإبلاغ عن تغيير مسار المعونة في الصحف الجزائرية.
Mohamed Djellaoui is the head of the Algerian Academy of the Berber Language.
محم د جل او ي هو رئيس الأكاديمي ة الجزائري ة لل غة الأمازيغي ة.
The first writer selected was the Algerian novelist and poet El Mahdi Acherchour.
الكاتبة الأولى التي تم اختيارها هي الجزائر ن الروائي والشاعر، المهدي Acherchour.
Tahar Rahim (born 4 July 1981) is a French actor of Algerian descent.
طاهر رحيم (مواليد 4 يوليو 1981) هو ممثل فرنسي من أصل جزائري.
Djamel Haimoudi ( born December 10, 1970 in Oran) is an Algerian football referee.
جمال حيمودي (مواليد 10 ديسمبر 1970 في غليزان) هو حكم كرة قدم جزائري.
The Algerian banking system does not favour this method of payment and transfer.
ولا يتيح النظام المصرفي الجزائري المجال لاستخدام هذه الطريقة لدفع النقود وتحويلها.
The Algerian Government had thereupon embarked on the revision of the Family Code and the Code of Algerian Nationality which would allow many of its reservations to the Convention to be removed.
17 وبناء على ذلك، شرعت الحكومة الجزائرية في تنقيح قانون الأسرة وقانون الجنسية الجزائرية الذي من شأنه أن يسمح بإزالة الكثير من تحفظاتها على الاتفاقية.
Algerian blogger Adel , sums up the chain of events that led to the row.
المدون الجزائري عادل ، يلخص سلسلة الأحداث التي أدت إلى هذا الوضع.

 

Related searches : Algerian Capital - Algerian Dinar - Algerian Centime - Algerian Monetary Unit