ترجمة "a record" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| A record. | هذا رقم قياسي. |
| A record. | سجل |
| Record a video | سج ل فيديو |
| A written record . | كتاب مرقوم مختوم . |
| A written record , | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| a written record , | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| A written record . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| A written record , | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| a written record , | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| A record comparable... | وهو إنجاز لا يقار ن إلا... |
| We need a record. | فلن يكون هناك ذاكرة. ونحن بحاجة لذاكرة. |
| It's a record attempt. | هي محاولة قياسية. |
| What a magnificent record. | يا له من سجل رائع |
| Put on a record. | ضع أسطوانة التشغيل |
| Wanna hear a record? | تريدين سماع أغنية |
| This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes. | وقد كان الهدف رقما قياسي مختلف. فبإستخدام الأوكسجين الصافي ووضعية ثابتة تماما تحت الماء .. وكان رقم غينيس العالمي المسجل هو ١٣ دقيقة. |
| A record of misdeeds written . | كتاب مرقوم مختوم . |
| It is a written record . | كتاب مرقوم مختوم . |
| It is a written record , | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| it is a written record . | كتاب مرقوم مختوم . |
| A record of misdeeds written . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| It is a written record . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| It is a written record , | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| it is a written record . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| This was a different record. | وقد كان الهدف رقما قياسي مختلف. فبإستخدام الأوكسجين الصافي |
| Yes, like a broken record! | نعم ، مثل الإسطوانة المشروخة |
| I've got a clean record. | عندي سجل نظيف |
| He's got a clean record. | انه لديه سجلا نظيفا |
| A record of my cases. | سجل قضاياي |
| Even though, it's a record. | حتى لو، إنه رقم قياسي |
| Do you have a record? | هل لديك أسطوانة |
| Wait, wait a minute, a new record! | لحظة , لحظة , إنه رقم قياسي |
| A Master Record Keeper will consolidate all data and perform accounting and record keeping functions. | وسيضطلع أمين مركزي للسجﻻت بمهمة توحيد جميع البيانات والقيام بوظيفتي المحاسبة وحفظ السجﻻت. |
| The record is a sealed text . | كتاب مرقوم مختوم . |
| The record is a sealed text . | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| A record of good deeds written . | هو كتاب مرقوم مختوم . |
| The record is a sealed text . | حقا إن مصير الف ج ار ومأواهم لفي ضيق ، وما أدراك ما هذا الضيق إنه سجن مقيم وعذاب أليم ، وهو ما كتب لهم المصير إليه ، مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص . |
| The record is a sealed text . | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| A record of good deeds written . | حقا إن كتاب الأبرار وهم المتقون لفي المراتب العالية في الجنة . وما أدراك أيها الرسول ما هذه المراتب العالية كتاب الأبرار مكتوب مفروغ منه ، لا يزاد فيه ولا ي نقص ، ي ط ل ع عليه المقربون من ملائكة كل سماء . |
| Record a video of your desktop | تسجل فيديو لسطح مكتبكName |
| And we created a track record. | وكوننا سجلات متابعة. |
| Thaùs got to be a record. | !يا له من سجل |
| There won't even be a record. | لن يوجد محضر حتى. |
| I don't have a record player. | لا أملك مشغ ل إسطوانات. |
| And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record. | واتجه نحوي مدير تنفيذي لشركة تسجيلات ودعاني الى ناشفيل ,تينيسي لعمل تسجيل |
Related searches : Record A Message - Record A Document - A Criminal Record - A Broken Record - Achieve A Record - A Complete Record - Issued A Record - Build A Record - Record A Mortgage - Write A Record - Capture A Record - Provides A Record - A Long Record - Leave A Record
