ترجمة "a pinch of" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Pinch | القرص |
| Pinch | خصائص |
| And then, just a pinch of cyanide. | . ثم نصف ملعقة من الإستركنين ... . . ثم مقدار ضئيل من السيانيد |
| Will you have a pinch of snuff? | ـ هل لديك قليل من السعوط |
| pinch a minnow, hurt a whale. | قرصة السمكه الصغيرة، تؤذي الحوت |
| Whirl pinch | دوامة |
| Whirl Pinch | دوامة |
| They pinch. | انه يقرصني |
| I do a lot of things in a pinch. | نعم، أنا أفعل الكثير من الأشياء عند الإحتيــاج |
| Pinch me, darling. Pinch me, so I'II know I'm not dreaming. | أقرصينى يا عزيزتى,أقرصينى حتى أتأكد أنى لا أحلم |
| Pinch me, Rosie. | اقرصيني ، روزي. |
| Not as much as a pinch of salt you said | ليس بقدر قليل من الملح قال لك |
| She dropped in to pay back a pinch of tea. | جاءت لطلب قليل من الشاي |
| We're feeling the pinch. | نحن نحس بألم الجوع |
| Now, look, Whitey, in a pinch I can be tougher than you are... and I guess maybe this is the pinch. | انظر يا وايتي للحظة أستطيع ... أن أكون شرسا أكثر منك وأعتقد أن اللحظة قد حانت |
| Can you lend me the loan of a small pinch of tea? | هل يمكن أن تقرضيني تلقيمة شاي صغيرة |
| They scratch, pinch, pull ears. | ي خ دشون ، قرصة، آذان سحب . |
| I'm afraid I've interrupted what you call a pinch. | أخشى أن أكون قد قاطعتك |
| Anyway, you put a pinch of salt, and... it s edible! , he adds. | طريقة التحضير توضع المكونات ونبدأ بالعجن، ومنضل عم نعجن لحتى يقول الواحد لحالو خلص عمي بضل جوعان احسنلي من هالبلا. |
| You might add a pinch of listening in Earl's office this morning. | يمكنك ان ت ضيف الأستماع الى اشياء من مكتب ايرل هذا الصباح |
| I had a power grasp and I had a fine pinch. | والقبض بقوة والضغط بخفة. |
| Pinch him! Off with his whiskers!' | قرصة له! قبالة مع شعيرات له! |
| You can pinch into any page. | يمكن أن تقرص أي صفحة. |
| They are feeling pinch this year | انهم يشعرون بالضغط هذه السنة |
| I'll pinch the rover man's hat. | والآن سأعتمر قبعة الرجل المتجول |
| 'I went in to pinch him. | ذهبت لأقبض عليه |
| Weaker economies will also feel the pinch. | ومن المؤكد أن البلدان ذات الاقتصاد الأضعف سوف تشعر أيضا بوطأة هذه الضغوط. |
| At least they won't pinch your toes. | على الأقل، لن تضغط على أصابع قدميك. |
| No one saw me pinch that milk. | وماذا لو ألقوا القبض علينا |
| If he's still alive in the morning, pinch his cheeks a couple of times. | إذا كان حي ا في الصباح ، إقرص خد ه قبل أن تخرجه |
| Nothing he won't do for you in a pinch. So he says. | ولا شيء يمكن أن يقدمه لك لوكنتفي مأزقسوى الكلام. |
| I borrowed so much to get started that now I'm in a pinch. | إقترضت الكثير للبدء بالعمل مما وضعني في مأزق الآن |
| Why? You want me to pinch them for you? | لمـــاذا تريدينني أنا أقرصها لك |
| One more pinch and they'll throw the keys away. | قرصة واحدة و هم س ي ر مون المفاتيح |
| Back up the pinch with a charge or drive me back to my shack. | تتهمنيبالسرقةلكيتعيدنيإليالسجن . |
| I didn't even touch you, pinch you or scold you. | انا حتى لم المسك او اؤلمك او اسبك |
| TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. | الملخص نعم ، انهم الماكينات مع الحدب قرص هذه الأنابيب المطاطية. |
| TS Yes, they're servos with cams that pinch these rubber tubes. | الملخص نعم ، انهم الماكينات مع الحدب |
| Those were bookshops which housed a wealth of culture Schehrazade is concerned about students who will feel the pinch | تعبر شهرزاد عن قلقها حيال الطلبة الذين سيشعرون بالألم |
| Anything negative that comes from the regime and its collaborators must always be taken with a pinch of salt. | إن أي شيء سلبي يأتي من جانب النظام والمتعاونين معه يجب أن يؤخذ دوما بارتياب. |
| These boots pinch a bit. I haven't had the time to slit them for my corns. | هذا الحذاء يؤلمني ، ولم يكن لدي الوقت الكافي لقياسه |
| She has a nephew. He's a little bit old, but he would have done in a pinch. She has a nephew. | لديها إبن أخ , انه كبير بعض الشئ لكن لا بأس به |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | استطعت الإمساك بالمفاتيح ، والإفلات ، والقبض بقوة والضغط بخفة. |
| I want you to pinch right here with two fingers and your thumb. | أمسكي بها بواسطة إبهامك وإصبعيك ممتاز |
| Poor Elsbeth. She lands us her flat. And we pinch her all food. | المسكينة اليزابيث , لقد أعارتنا شقتها و ها نحن نسرق طعامها أيضا |
Related searches : At A Pinch - In A Pinch - Pinch A Nerve - Just A Pinch - Pinch Of Sugar - Pinch Of Humour - Pinch Of Salt - Pinch Of Irony - Pinch Of Nutmeg - Pinch Of Ground - Pinch Clamp - Pinch Bar - Pinch Salt
