ترجمة "A bit better" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

A bit better - translation : Better - translation :
الكلمات الدالة : بتحسن الافضل يجدر كلما افضل

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

A bit better.
أفضل قليلا
That's a little bit better.
هذا افضل بقليل
I feel a bit better now.
أشعر بتحسن قليل الآن.
With a little bit of practice, they get better and better and better.
ولكن مع قليل من الممارسة، بات المستوى أفضل وأفضل وأفضل.
I began to feel a bit better.
بدأت اشعر بتحسن.
I feel a little bit better now.
أنا أشعر أفضل قليلا الآن
Pull yourself together a bit. That's better.
استجمعى شتات نفسك قليلا هذا افضل
And to understand that a little bit better,
ولكي تفهم ذلك بصورة أفضل
Well he did a little bit better than free.
ولقد استطاع ان ينتج اكثر بكثير مما هو متوقع مجانا
And just to understand it a little bit better.
و فقط حتى نفهم هذا بطريقة أفضل بعض الشيء
It actually made it look a little bit better.
وهذا ما جعلها تبدو افضل
Let me make the drawing a little bit better.
اسمحوا لي أن جعل الرسم أفضل قليلا .
Maybe we better clean him up a little bit.
ربما الأفضل لنا أن ننظفه قليلا
Political science is imperfect electoral reforms seek to make politics work a bit better, a bit sooner.
ولا تخلو العلوم السياسية من العيوب لذا تسعى الإصلاحات الانتخابية إلى تحسين عمل السياسة، وعلى نحو أسرع إلى حد ما.
So there's a photograph that illustrates it a little bit better.
هناك صورة فوتوغرافية توضح أفضل قليلا.
Bit by bit though, as I got to know him better,
شيئا فشيئا ، تعرفت عليه بشكل أفضل،
You're good, but be a bit better, so that you can't get any better... uh...
انت جيد,ولكن يجب ان تكون افضل قليلا ,حتى تصل لدرجة انه لايمكن ان يكون هناك الآفضل منك...اتفقنا
Let's try to understand the situation a little bit better.
لنحاول فهم الوضع بشكل أفضل قليلا.
Just because she was a bit better off than you?
فقط لآنها كانت آفضل منك قليلا
Either way, I like looking at this a bit better.
على كل حال، يعجبني رؤيتها بهذا الشكل
Let me draw it a little bit better than that.
سأرسمها افضل مما هي عليه هنا.
Let me draw it a little bit better than that.
سأرسم الخط أفضل من ذي قبل.
I think we'd better get him trained a bit first.
من الأفضل أن ندربه قليلا أولا
But anyhow, the laughter makes me feel a little bit better.
لكن على أى حال, الضحك يجعلنى أشعر بأننى أفضل قليلا .
This will help explain it for you a little bit better.
هذا سوف يساعد في تفسيره لكم أفضل بقليل
And I'll define that a little bit better in the future.
و سأعرف ذلك بشكل أفضل خلال الأيام القادمة.
Let me draw the line a little bit better than that.
دعوني ارسم الخط بشكل افضل من هذا
I want to get to know the girls a bit better.
أرغب أن أتعرف على الفتيات أكثر
Better go back in your room and clean up a bit.
يعود المراهن في غرفتك وتنظيف قليلا.
Sergeant, I'd better come with you, the lock's a bit tricky.
سيرجنت, من الأفضل ان اذهب معك القفل صعب قليلا
It's blowing up a bit. We'd better get started, all right?
لقد بدأت بالانتفاخ قليلا الافضل ان نبدأ الان ،اليس كذلك?
But we are going to have to understand it a bit better.
يجب علينا فهمه بشكل أفضل.
Why don't we know some of these things a little bit better?
لما لا ونحن نعرف بعض هذه الأمور أفضل قليلا
Please let me worry just a little bit. Makes me feel better.
رجاءا دعنى أقلق ولو قليلا فهذا يجعلنى أشعر بأننى أفضل
Some people might like that little bit better.
وقد مثل بعض الناس أن أفضل قليلا .
I thought it might be better to hurt a little bit right now.
أعتقدت أنه من الأفضل أن تتأذى قليلا الأن
This is in Rio de Janeiro, and it's getting a bit better, right?
وهذا في ريو دي جانيرو، هذه أفضل حالا ، أليس كذلك
I was a bit scared, but now that you've called, I feel better.
إنه كان مرعب قليلا . لكن التحدث معك يجعل الأمر أقل رعبا
It just requires a little bit of thinking. Then you'd better start thinking.
ـ الأمر يتطلب قليلا التفكير فحسب ـ إذن من الأفضل أن تبدأ في التفكير
quot I think those making such allegations would have to do a bit better.
quot أظن أن اﻷجدر بمن يطلقون تلك اﻻدعاءات أن يحسنوا حبكها قليـﻻ.
So CEOs, a little bit better than average, but here's where it gets interesting.
لذا فالمدراء التنفيذيون، أفضل قليلا عن المتوسط. لكن هنا حيث يصير الأمر مثيرا .
Why can't I be a bit conceited?! It's better than having low self esteem.
لماذا لا أكون مغرورة نوعآ ما أفضل من أمتلا ك الذات المنخفض
I want a little bit better understanding of how someone can construct a function like this.
أريد الفهم بشكل أفضل قليلا عن كيفية إنشاء دالة كهذه.
I don't like violence one bit better than you do.
أنا لا أ حب قطعة عنف واحدة أفضل منك ان تفعل
Let me turn the trails on, so you can see that a little bit better.
اسمحوا لي أن أنتقل الممرات، لذلك يمكنك أن ترى أن أفضل قليلا.

 

Related searches : Bit Better - Little Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Boring - A Bit Thick - A Bit Vague - A Bit Marked - Bit Of A - A Bit Wider - A Bit Shy - A Bit Stressed - A Bit Overwhelmed