ترجمة "50 percent are" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 50 percent. | في البقاء علي قيد الحياة خلال هذا القرن بنسبة 50 |
| Research shows that 50 percent of children, almost 50 percent of children diagnosed with autism are actually suffering from hidden brain seizures. | أظهرت نتيجة بحث أن نسبة 50 من الأطفال، حوالي نسبة 50 من الأطفال الذين تم تشخيصهم بمرض التوحد يعانون فعلا من حالات كامنة للصرع. |
| Research shows that 50 percent of children, almost 50 percent of children diagnosed with autism are actually suffering from hidden brain seizures. | أظهرت نتيجة بحث أن نسبة 50 من الأطفال، حوالي نسبة 50 من الأطفال الذين تم تشخيصهم بمرض التوحد |
| In general, more than 50 percent of roads are untarred. | وفي العموم، أكثر من 50 في المائة غير مشيدة. |
| That's over 50 percent. | هذا أكثر من ٥٠ . |
| 50 percent of everything. | 50 بالمائة من كل شيء |
| Not one, but 50 percent. | وليس إمرأة واحدة فقط بل 50 منها . |
| And skeletal muscle constitutes 50 percent of our body, or over 50 percent of our body. | والعضلات الهيكلي ه تشكل 50 من أجسامنا، |
| Instead of 50 percent saying yes, 25 percent said yes. | وبدلا من نسبة الـ50 التي وافقت من قبل، وافق 25 فقط. |
| That's a 50 percent deflation rate. | بمعدل تقلص 50 في المائة |
| The scores jumped to 50 percent. | و قفزت الدرجات الى 50 . |
| Screw your 50 percent! Beat it! | لا أريد نسبتك |
| Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HIV infected. | الدول الأكثر إصابة تمثل أربعة بالمائة من كل سكان العالم ويحتوون على 50 بالمائة من المصابين بفيروس نقص المناعة |
| Look, the highly infected are four percent of all population and they hold 50 percent of the HlV infected. | الدول الأكثر إصابة تمثل أربعة بالمائة من كل سكان العالم ويحتوون على 50 بالمائة من المصابين بفيروس نقص المناعة |
| Then the money they get, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | ومن ثم ليذهب نصف ريع ذلك الى حساب منزلي والنصف الاخر يعود اليهم مباشرة لهم |
| Female enrolment is more than 50 percent. | وتبلغ نسبة تسجيل المرأة 50 في المائة. |
| For minority kids, it's over 50 percent. | بالنسبة لأطفال الأقليات, فسيزيد عن 50 |
| That figure is 40 to 50 percent. | الى 40 50 |
| And that's basically deflation 50 percent deflation. | و هذا بصورة أساسية هو الإنكماش إنكماش بنسبة 50 بالمائة. |
| It's 50 percent above the category average. | ويصنف أفضل من بقية منتجات المنظفات |
| And a response is 50 percent shrinkage. | و 50 كانت الإستجابة لديهم بتضاءل حجم الورم |
| Fifty percent of all the money that they earn or get gifted, 50 percent goes in their house account, 50 percent goes in their toy account. | يذهب 50 مما يكسبه او يحصل على الطفل و 50 تذهب الى حساب منزلي و50 الى حساب الالعاب |
| We are not going to get to where 50 percent of the population in my generation, there will not be 50 percent of women at the top of any industry. | اننا لن نصل الى حيث 50 في المائة من السكان في جيلي، لن يكون هناك 50 في المائة من الناس في قمة اي من الاعمال. |
| The fish is degraded 20 percent, 50 percent and then the one I showed you, 70 percent. | السمكة متحللة بنسبة 20 في المائة، 50 في المائة ثم التي عرضتها لكم 70في المائة |
| Astonishingly, 50 percent of the citizens said yes. | والمثير للدهشة أن 50 من المواطنين أجابوا بنعم. |
| They could slow down by about 50 percent. | بنسبة 50 |
| In India, 35 to 50 percent say Reduce. | في الهند من 35 إلى 50 في المئة منهم يقولون التقليل . |
| Usually, it's about 50 percent. They're very fair. | وعادة يبيع نصفهن وهذا عادل جدا |
| This is the thermodynamic cycle that produces electricity, and this makes this almost 50 percent efficient, between 45 and 50 percent efficiency. | وهذه الدورة الحرارية التي تنتج الكهرباء، وهذا ما يجعل ذلك 50 فعال تقريبا ، ما بين 45 و 50 في المئة فعالية. |
| The efficiency is very high up to 50 percent as compared to traditional stoves which are 5 to 15 percent on an average. | وترتفع الكفاءة هنا بنسبة تصل إلى 50 في المائة مقارنة بالمواقد التقليدية التي تبلغ نسبتها من 5 إلى 15 في المائة في المتوسط. |
| The cost of solar dropped 50 percent last year. | تكلفة الطاقة الشمسية انخفضت 50 بالمئة منذ السنة الماضية. |
| There is a decent contribution to happiness from the genes about 50 percent but there is still that 50 percent that is unaccounted for. | هناك إسهام مقبول في سعادتك من قبل الجينات مايقارب 50 بالمئة لكن لا يزال هناك 50 بالمئة لم تحتسب. |
| This approach beat supercomputers 50 percent of the time and tied 30 percent of the time. | هذا النهج تغلب على الحاسوب العملاق بنسبة 50 من الوقت وتعادل بنسبة 30 من الوقت. |
| Because the most favorite TEDTalks are, on average, over 50 percent longer than the least favorite ones. | لأن أكثر محادثات تيد تفضيلا هي، في المتوسط، أطول بما يزيد على 50 بالمائة من المحادثات الأقل تفضيلا . |
| It took us 50 years to reach annual savings ratings of almost 10 percent. 50 years. | فلقد استغرقنا 50 سنة لكى نصل لمعدل ادخار سنوي مقداره 10 بالمئة |
| We showed it increases donations to charity by 50 percent. | وجدنا زيادة في نسبة التبرع لأعمال الخير بنسبة 50 |
| 50 percent of the global population now lives in cities. | 50 من سكان العالم يعيشون في المدن الآن. |
| 50 percent will die within 24 hours, if not treated. | ٥٠ يموتون خلال ٢٤ ساعة في حال عدم تلقي العلاج |
| I think we can get that down to 50 percent. | أعتقد بإمكاننا خفض ذلك إلى 50 . |
| It'll be a worldwide scoop. I'll give you 50 percent. | سوف تكون لقطة عالمية سوف أمنحك نسبة خمسون بالمائة |
| And lately, to be involved in projects where I know about 50 percent of the project technique wise and the other 50 percent would be new. | و أخيرا .. ان انخرط في مشاريع مميزة حيث انا اعلم ان 50 من المشاريع تدور حول الأسلوب طريقة التنفيذ وال50 المتبقية .. يجب ان تكون جديدة |
| And lately, to be involved in projects where I know about 50 percent of the project technique wise and the other 50 percent would be new. | و أخيرا .. ان انخرط في مشاريع مميزة حيث انا اعلم ان 50 من المشاريع تدور حول الأسلوب طريقة التنفيذ |
| And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc. | والبعض حصل على تخفيض 100 في المئة، والبعض حصل على تخفيض بنسبة 20 في المئة، والبعض حصل على تخفيض بنسبة 50 في المئة، وهكذا. |
| The recurrence rate for the above treatment options ranges from 50 percent to 1 percent or less. | ونسبة تكرار العلاج للخيارات المذكورة أعلاه من 50 1 أ, أقل من ذلك. |
| lf you make one jump you've only got 50 percent chance of injury. Two jumps, 80 percent. | يقولون إذا عملت قفزة واحدة ... عندك فرصة 50 من الأصابة |
Related searches : At 50 Percent - 50 Percent Off - About 50 Percent - 50 Percent Chance - By 50 Percent - 10 Percent Are - Percent Are Used - 50 50 Joint Venture - On A 50 50 Basis - A 50 Euro - For 50 Years - 50 Million Euro - 50% Of People
