Türkçe → Arapça
zor bulmak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Onları bulmak çok zor.
حيوان المنك صعب اصطياده
Bulmak zor. Bir tane al.
من الصعب ايجادها خّذي واحدة
Onun gibi dost bulmak zor.
ليس لدي أصدقاء مثله
Güzel kız, bulmak zor olmaz.
ستكون مهمة سهلة فهي فتاة جميلة
Yeni bir tane bulmak da zor.
من الصعب إيجاد حصان آخر
Onları bulmak çok zor olacak.
سيكون من الصعب إيجادهم
Burada adam bulmak zor olmaz.
إيجاد الرجال هنا لن يكون صعبا كل شخص لدية مسدس
Deri valiz bulmak çok zor. Pekâlâ.
من الصعب الحصول على المنتجات الجلدية
Bugünlerde boş ev bulmak zor diyorlar.
يقولون أن الشقق المتوفرة نادرة هذه الأيام
Girit'te, gerçek saten bulmak çok zor.
في كريت، أنت لا يمكنك أن تجديحريراًجيدالصنعه.
Mars'ta hayat bulmak ne kadar zor olacak?
كم من الصعب سيكون إكتشاف حياةٍ على المريخ؟
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.
التي تأخذك وتضعك في أماكن بعيدة، حارة وفي العادة بدون وسائل إتصال.