Türkçe → Arapça
ziyaret etmek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Babanı ziyaret etmek istedim.
لأتحدث مع أبيك قليلا
Ne zaman ziyaret etmek istersiniz?
متى تظن أنك ستنجزه؟
New York'u ziyaret etmek umrumda değil
(أنا لا أبالى بزيارة (نيويورك
Ama, Pierre, fuarı ziyaret etmek istiyorlar.
لكن يا (بيير)، إنهم يريدون زيارة المعرض.
Joe, aşağı gelip seni ziyaret etmek istedim ama...
، جوي)، كنت أنوي زيارتك)...لكن أنا
Seung Jo, büyükannen ve annenin mezarlarını ziyaret etmek istedi.
سيونغ جو يريد يلقي التحية على جدتك و أمك
Ama Hattoris'i ziyaret etmek istiyorsan, şimdi yola çıkman lazım.
اذا اردت زيارة هاتوري من الأفضل أن تذهب الآن
Planet üzerinde daha masum bir zaman dilimini ziyaret etmek gibiydi.
كان الأمر كزيارة أكثر عصور البراءة على كوكب الأرض
Serçe parmağımı tuttu çünkü diğer mahkumları ziyaret etmek istiyordu.
الخنصر، لأنه اراد زيارة جميع السجناء بصورة يومية
Biz eylem sahne ziyaret etmek için gittiğinde "Şimdiye kadar ben vardı.
"حتى الان وكنت قد خرجت عندما ذهبنا لزيارة مكان العمل.
Her neyse, buradayken ziyaret etmek istediğiniz şeye çift tıklamanız yeterli.
على كل حال، بينما نحن هنا، مجددا، إذا كنت ترغب في زيارة أي مكان، كل ما عليك القيام به هو النقر بشكل مزدوج عليه.
Her zaman Çin mahallesini ziyaret etmek isterdim. Biraz ürkütücü olduğunu duymuştum.
كنت دائما اريد زيارة الحى الصينى, اسمع انه رخيص جدا