Türkçe → Arapça
zevk aldım Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bundan zevk aldım.
لقد استمتعت بما فعلت
Her anından çok zevk aldım.
لقد استمتعت بكل دقيقة بها إننى دائماً استمتع بوجودى معك
Oyundan gerçekten zevk aldım.
استمتعت جدا بالمسرحية اليوم
Bugün gerçekten çok zevk aldım.
لقد استمتعتُ حقا اليوم
İçkinizden sizin kadar zevk aldım, bayım.
استمتعتُ بالشراب كما استمتعتَ به يا سيدي.
Bu projelere bakmaktan gerçekten çok zevk aldım.
سعدت حقا برؤيت كل تلك المشاريع والتفاعل الذي حصل مع تلك المشاريع.
Sonra yoga dersine gittim, sahiden de zevk aldım.
وفعلا ذهبت الى فصل اليوجا واستمتعت به جدا
O rüzgar artık nefret ediyordu, ama o kapı dışarı edilecek gibi başlamıştı çok zevk aldım.
كانت بداية لمثل أن يكون خارجا من الأبواب، وقالت إنها لم تعد يكره الرياح، ولكن
Bunun ardından insanların kendi garajlarında yapabilecekleri uçaklar yapmaktan büyük zevk aldım.
و ثم مضيت قدماً و استمتعت كثيراً ببناء طائرات تلك التي كان باستطاعة العوام بنائها في مرئاب منزلهم.
Kendime güzel bir takım aldım, kösele ayakkabılar giydim ve dünyadaki olaylara sahip olduğum bu ilginç giriş hakkından zevk aldım.
اشتريت لنفسي طقما وحذاء مصنوعا من الجلد ومن ثم انخرطت في الاحداث العالمية المميزة