Türkçe → Arapça
zenginlik Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Zenginlik demek.
أنها تعنى الثروه
Büyük zenginlik.
يا لهذه الثروات
Ona hem zenginlik verdim,
« وجعلت له مالا ممدودا » واسعا متصلا من الزروع والضروع والتجارة.
Zenginlik kötü bir kader.
انك لا تعلم معضلة أن تولد غنيا
Buraklarda zenginlik olmaz.
لن تثري ابدا هنا
Zenginlik ve Vaatler Diyarı."
أرض الثروة و الوعد "؟
Yani gerçek zenginlik değildir.
إنها ليست ثروة حقيقية.....
Şuraya... "zenginlik" yaz bakayım.
والان أكتب الكلمة "الثراء"
Ancak altın asıl zenginlik değildir.
الذهب حقيقة ليس ثروة.
Bu, zenginlik yaratmanın mücadelesidir.
يجب أن يكون هو تحدي إنشاء الثروة.
Şimdi, zenginlik -- nasıl olur da bir yarasa bize zenginlik getirebilir?
إذا، الثروة -- كيف يستطيع الخفاش أن يجلب لنا الثروة؟
Eğer İsraillilerin suçu dünyaya zenginlik, bozgunu uluslara zenginlik getirdiyse, bütünlüğü çok daha büyük bir zenginlik getirecektir!
فان كانت زلتهم غنى للعالم ونقصانهم غنى للامم فكم بالحري ملؤهم.