Türkçe → Arapça
zaten mevcut Arapça dilinde
موجود سابقا
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dosya zaten mevcut
الملف موجود مسبّقا
Profil zaten mevcut
ملف التعريف موجود بالفعل
Hedef dizin zaten mevcut ve boş değil.
المجلد المستهدف موجود و ليس فارغا.
Dosya zaten mevcut. Üzerine yazayım mı?
الملف موجود بالفعل. هل تريد الكتابة فوقه؟
Bu dosya zaten mevcut. Değiştirmek ister misiniz?
هذه الملف موجود بالفعل. هل تريد بالفعل استبداله؟
Cüzdan zaten mevcut. Cüzdanların üzerine yazamazsınız.
ملف المحفظة موجود. لا يمكنك الكتابة فوق الَمحافِظ.
Bu filtre ismi zaten mevcut. Lütfen farklı bir tane seçiniz.
A المرشّح مع الاسم موجود اختيار a مختلف الاسم.