Türkçe → Arapça
zaten bitti Arapça dilinde
قد فعلت
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İşin yarısı zaten bitti.
و الآن حتى أقوى من قبل، نصف العمل قد أنجز
O da, "Bitti zaten." demiş.
فقالت, " فلينتهي." و عندما أنهت تلك الأمسية, إتصلت به
Zaten grupla da işimiz bitti.
هذا كل مااستطعنا إستخلاصه منهم
Neyse, zamanımız da bitti zaten.
على أي حال، نفذ منا الوقت.