Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

yumuşak ses Arapça dilinde

صوت لينة

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Yumuşak bir ses!

وبصوت خافت! وقد أذهل غريغور عندما سمع صوته

Nasıl gümüş tatlı ses severler 'dilleri gece katılan kulakları, yumuşak müzik gibi!

كيف ألسنة عشاق الصوت الفضة الحلو "ليلا، على غرار أنعم الموسيقى في آذان الحاضرين!

Depremden sonra bir ateş çıktı, ancak RAB ateşin içinde de değildi. Ateşten sonra ince, yumuşak bir ses duyuldu.

وبعد الزلزلة نار ولم يكن الرب في النار. وبعد النار صوت منخفض خفيف.