Türkçe → Arapça
yukarı bak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sen yukarı çıkıp bir bak!
لا وقت للمزاح، اذهب للشرفة وألقي نظره
Evet. Ve umuyordum ki Yukarı bak.
وكنت آمل تكلمي بهدوء
Onu öldürdüm. Bana inanmıyorsan yukarı çıkıp bak.
لقد قتلته، اذهب لترى اذا كنت لا تصدقنى
Yukarı çıkıp Zuzu'nun bir şey isteyip istemediğine bak.
حسناً يا عزيزي، لقد عذرناك الآن إذهب للأعلى لترى ماذا تفعل (زوزو) الصغيرة
Bak, Janice göründüğü kadarıyla üstünü değiştirmek için yukarı çıkmıştı.
واضح أن " جانيس " صعدت لتغيير ملابسها
Bak, sadece seni görmek için 20 araba 70 erzak fıçısı ve 94 insanı bir dağdan yukarı çıkarıp yollarını iki gün uzattım.
انظري، أخذت 20 عربات، و 70 رأس عائلة و94 شخصا حتى سفح الجبل يومين خارج طريقهم، لمجرد أن أراك