Türkçe → Arapça
yokuş aşağı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yokuş aşağı ineceğiz.
لايمكنكالإنزلاققبالةمنحدر.
bu şekilde yokuş aşağı araba sürer.
يقود بسرعة في منحدر في هذا الظلام...
Biraz daha dayan, bundan sonrası yokuş aşağı.
باقى فقط القليل من هذا, و من ثم سنذهب لمنحدر سهل.
Yokuş aşağı bir yerde olmak, hep böyle sıkıntılıdır.
أي مكان يكون منحدرا دائماً مُحبط ومحزن مثل هذا
Kayalık bir arazide yokuş aşağı gidiyorduk, ve Alex'in ön tekerleği buradaki yarıklardan birine takıldı.
كنا في طريقنا الى تلة في منطقة صخرية وحدث للعجلة الامامية لدراجة اليكس الهوائية ان حُصرت في صدع من الصدوع المنتشرة
O, ne sağa ne sola baktı, ama onun dilate gözleri düz baktı yokuş aşağı lambaları yakıp ediliyordu nerede ve insanların sokakta doluydu.
وقال انه يتطلع لا إلى اليمين ولا اليسار، ولكن عينيه يحدق مباشرة المتوسعة هبوطا إلى حيث يجري المصابيح مضاءة، وكانت مزدحمة والناس في الشارع.
Ülkeye karşı sevgi, rampaya karşı sevgi, yokuş aşağı sevgi, etrafımızdaki tüm inanılmaz yaratıklara, hayvanlara, bitkilere, böceklere sevgi ve saygı.
حب الوطن.. حب الجبال.. حب الوديان.. حب المخلوقات التي تحيط بنا..
Yokuş yukarı dağlarla, yokuş aşağı uçurumlar arasında yaşadı. beşte dördü intihara meyilli, anti-depresanlardan bir sel içinde ve "Popper (hap kutusu)" dedikleri bir ergenlik.
عاش وكأن المرتفعات كانت جبالا و المنخفضات كانت قمما، أربعة أخماس الإنتحار، موجات من مضادات الإكتئاب، ومراهق تم تسميته "بوربر" (الضاغط)،