Türkçe → Arapça
yoketmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Şimdi şuradaki eksi 2'yi yoketmek istiyorum.
ما اريد فعله هو التخلص من -2 هنا
Tüm arzum çocukları korumak... yoketmek değil.
كُلّ ما أُريدُة أَنْ أُنقذُ الأطفالَ... لا احطّمَهم.
Tüm istediğim çocukları kurtarmak, yoketmek değil.
وكُلّ الذي أُريدُة أَنْ أُنقذُ الأطفالَ، لا احطّمَهم.
Tüm medeni düntyaı feth etmek ve yoketmek isteyenler artık sorgulanamazlar
التىتهدفالىاحتلالوتدمير العالمالمتحضر باكمله بما لا يدع مجال للشك بعد الان
Pazar günleri komşuların yaprak üfleyicileri ortaya çıkıyor ve ben de bunları yoketmek istiyorum.
وصباح يوم الأحد يخرج الجيران الأوراق، وأريد أن أخنقهم.
İsteyerek veya istemeyerek, dünya üzerinde yaşamı yokeden bir türe dönüşerek, sistemlerimizi yaşamı yoketmek üzerine tasarlıyoruz.
مما يمكن أن أسميه أنواعا قاتلتا للحياة، نكون,سواء كان ذلك عن قصد أو عن غير قصد قد صممنا أنظمتنا لقتل الحياة، ولزمن طويل.