Türkçe → Arapça
yok etmek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Yok etmek mi?
تدميره؟
Bizi yok etmek!
لكى يدمروننا
Beni yok etmek mi niyetiniz?
أتقتلني لمجرد هذا؟
Makineyi ve geçidi yok etmek.
تدمير الجهاز و البوابة
Tavşanları yok etmek için mi?
ضبطناه متلبّسا
Bir hayatı yok etmek istemez.
انه امر مثل انهاء الحياة ان تقطع زهور النرجس
Onu tamamen yok etmek istedi.
لقد أراد أن يحطمه، أن يسحقه
Gelmenin sebebi... beni yok etmek...
لماذا جئت؟ لكى تدمرنى؟
Zaten amaç yok etmek değil, azaltmak.
لكن هذه القصة ليست عن التخلص منها، أنها عن تقليلها.
Savunmanın itibarını yok etmek istedim.
لقد أردت أن أدمر سمعة محامى الدفاع عنه
Birbirlerini yok etmek için savaşıyorlar.
يحاربون, يقاتلوا بعضهم البعض
Mahishaur'u yok etmek için, savaş alanında.
في ساحة المعركة لتدمر ماهيشاسور