Türkçe → Arapça
yirmi yedi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yirmi yedi yaşında, değil mi?
هي في الـ 27، صحيح؟
Dokuz kere üç yirmi yedi, elde var iki.
واقول 9x3=27، ونضع 2 في اليد
Sara yüz yirmi yedi yıl yaşadı. Ömrü bu kadardı.
وكانت حياة سارة مئة وسبعا وعشرين سنة سني حياة سارة.
Yirmi yedi yaşında, açık renk saçlı kurşuni gözlü...
عمرها 27 عاما, شعرها بنى فاتح عيون رمادية
Yalnızca üç sayısının üçüncü kuvveti yirmi yedi yapar..
حسناً، العدد الوحيد الذي اذا رفعته للقوة 3 سأحصل على 27 هو 3
Ahaşveroş Hoddudan Kûşa uzanan bölgedeki yüz yirmi yedi ilin kralıydı.
وحدث في ايام احشويروش. هو احشويروش الذي ملك من الهند الى كوش على مئة وسبع وعشرين كورة.
Bizi abd üç ve ben bir şey gibi düşünmek yirmi yedi tüm dünyada size oldukça iyi olmalı
ثلاثة من الولايات المتحدة لنا وأعتقد شيء من هذا القبيل 27 في العالم بأسره يجب أن تكون جيدة
Mordekay, Ahaşveroşun egemenliği altındaki yüz yirmi yedi ilde yaşayan Yahudilere esenlik ve güvenlik dilekleriyle dolu mektuplar gönderdi.
وارسل الكتابات الى جميع اليهود الى كور مملكة احشويروش المئة والسبع والعشرين بكلام سلام وامانة
Sağ kalanlar Afek Kentine kaçtılar. Orada da yirmi yedi bin kişinin üstüne surlar yıkıldı. Ben-Hadat kentin içine kaçıp bir iç odaya saklandı.
وهرب الباقون الى افيق الى المدينة وسقط السور على السبعة والعشرين الف رجل الباقين. وهرب بنهدد ودخل المدينة من مخدع الى مخدع.
Bu ilk yüz yüze temas savaş yaptıklarını fiyatlandırma gece hakkında cinayetleri yana yirmi yedi müzakerelerin altı hafta bir üretecek ana sözleşmesi ahmet önce tüm ev sahipliği oynar gibi ayrılış
هذه هي الاولى له وجها لوجه اتصال مع الحرب فعلوه منذ مقتل نحو تسعير هذه الليلة 27