Türkçe → Arapça
yeterlidir Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Umarım bu yeterlidir.
أتمنى أن يكون هذا المبلغ مُرضياً.
Sanırım bu yeterlidir.
هذا على ما أعتقد
Bunu hatırlamanız yeterlidir.
تذكروا ذلك، واعتقد انه سيكون
Bu, Polonya'da genellikle yeterlidir.
هذا شائع بما يكفي في بولندا
Umarım sıcaklığı sizin için yeterlidir.
اتمنى ان تكون ساخنه بما يكفى بالنسبه لك
Bence elimizdeki müzisyenler yeterlidir.
أعتقد بأن عدد الموسيقيين لدينا لابأس به.
Bunu yapmak için sadece istemek yeterlidir.
انها تتطلب فقط الإراده لفعل ذلك
Vazgeçmem için... tek bir kelime yeterlidir.
لأن كلمة واحدة تكفى لكى أتراجع
Bunun için sadece yukarı kaydırmamız yeterlidir.
حسناً يبدو، اذا تحركت للاعلى بشكل كافي --دعونا نرفع
Böyle birine çoğunluğun verdiği bu ceza yeterlidir.
مثل هذا يكفيه هذا القصاص الذي من الاكثرين
Aslında bazen, zor olduğunu bilmek bile yeterlidir."
فقط إعلم أنه يكفي بأنك تدرك أنه أمر صعب.
Sadece güvenli yönergelerini takip etmeniz yeterlidir.
يجب فقط أن تتبع إرشادات السلامة.