Türkçe → Arapça
yeterli olur Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yeterli olur!
ربما يفيدك ذلك
Bu yeterli olur.
ألن يفي هذا بالغرض...؟
Yeterli olur mu?
هل يرضيك هذا؟
Bu yeterli olur mu?
هل هذا يكفى؟
Sanırım yeterli olur.
واعتقد انه سيفي بالغرض
Otuz da yeterli olur!
حسناً، ثلاثون
Bu yeterli olur mu? Evet.
أتعقدين أن هذا سيكون كافياً؟
Sence bu yeterli olur mu?
أتظن أن هذا سيكفيها؟
16 tane yeterli olur mu dersin?
هل تعتقدين 16 ستكون كافية؟
Belki bu kadarı yeterli olur, ha? Sanmam.
ربما نالوا ما فيه الكفاية أشك فى ذلك
İşte böyle, yalnızca bir göz yeterli olur.
هذا ما حدث لى لكى تصبح عندى عين واحدة
Kavrayamazsanız da, bunu hatırlamanız yeterli olur.
واذا لم تستوعبوها، ربما ستلجأون الى حفظها