Türkçe → Arapça
yeterli alan Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çalışmak için yeterli alan.
مكان مناسب للكتابة فيه
Parçalar kopyalanmadı: Aygıtta yeterli alan yok
ترميز غير كافي قرص فضائي
Bir kaç hafta içerisinde delme işi gelişeceğinden yeterli alan açılır.
وفى غضون أسابيع... تحسينات كافية في مساكن الفضاء يمكن أن تجهز بسهوله
Ama aslında bu alan bize yeterli hava, oksijeni alveol zarlarından geçirmemizi, sonra dolaşım sistemimize aktarmamızı ve yeterli
ولكن هذا ما يعطينا السطح الكافي للتنفس وكمية كافية من الاكسجين لتمتص من قبل غشاء الحويصلة ليدخل في الدورة الدموية. وكمية كافية من ثاني
Yeterli sayıda kullanıcıyla, bunun gibi haritalar düzeltmesi yıllar alan hasarlara dönüşmeden önce tehlike içeren durumları engelmeyi mümkün kılıyor.
مع عدد كاف من المستخدمين، الخرائط كهذه ستجعل من الممكن اتخاذ إجراءات احترازية،
Oralarda hayat olma ihtimali düşük-- bunun nedeni gezegenlerin ve hayatın temel yapıtaşları olan silikon, karbon ve demiri yapmakta rol alan nükleer füzyon için yıldızlarda yeterli zaman olmamış.
والفرص النادرة للحياة هناك -- ذلك لأنه لم يكن هناك وقت لحدوث الانصهار النووي في النجوم الذي ينتج عنه السليكون والكربون والحديد وهي مواد بناء الكواكب والحياة