Türkçe → Arapça
yerlerde Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bir yerlerde.
بمكان ما
Irak gibi yerlerde?
في أماكن كالعراق؟
Aklın başka yerlerde.
عقلك ليس مع الغناء
Yerlerde sürünüyorsun.
أريد أن أرقص الرقص ليس مشكلة, أما أنت فتسقطين أرضاً
Başka yerlerde harcar.
تنفقه في شئ آخر.
Bir yerlerde bulundum.
لقد كنت في مكان ما
Yerlerde sürünmek yok.
ولا ركوع
Bir yerlerde olmalılar.
لا بد أنهم في مكان ما
Beni yerlerde sürükledi.
لم يترك جزء من وجهي إلا وصفعني عليه
Bir yerlerde yaşıyordur.
ربما هي حية في مكان ما
Bu yerlerde çalışmalıyız.
لابد أن نبدأ بهذه الأماكن.
Havasız yerlerde yaşayabilirler.
يمكن أن تعيش في أنبوب.