Türkçe → Arapça
yeni başlangıç Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yeni GnuPG Başlangıç Konumu
موقع منزل GnuPG جديد
Yeni yayın başlangıç noktasını seç...
انتقِ تشغيل نقطة من جديد قوس.
Yeni vektörün başlangıç noktasını seçin...
انتقِ تشغيل نقطة من جديد متجه.
Bu kez yeni bir konuya başlangıç yapıyoruz:
فنحن في الواقع نبدأ من نقطة جديدة:
Bu, sadece başka bir yerde yeni bir başlangıç.
إنها مجرد بداية جديدة فى مكان آخر
Yeni doğru parçasının başlangıç noktasını seç...
انتقِ تشغيل نقطة من جديد قطعة.
Yeni bir başlangıç ona da senin kadar yarayacak gibi.
يبدو أنه بحاجة الي بداية جديدة بقدرك أنت ايضاً
Bu yalnızca başlangıç. Daha yeni türler bulacağımdan eminim.
وهذه ليست سوى بداية ما سأبرزه عندما أخرج.
Bu da yeni bir başlangıç için bize yeteri kadar para sağlar.
هذا سيمنحنا مالاً لبداية اخرى
Yeni sekme ya da pencereler için başlangıç çalışma dizini 'dizin'
ضع دليل عمل مبدئي للسان الجديد أو النافذة إلى 'dir'
Bugünlerde ona ulaşamıyorum Ama ulaştığımda, yeni bir başlangıç yapacağız.
لا أستطيع إيجادها الآن يوم أجدها نبدأ من جديد
Bu profil kullanılarak yeni uçbirim oturumu açıldığında kullanılacak başlangıç çalışma dizini
دليل العمل المبدئي لجلسات الطرفية التي تستخدم هذه التشكيلة