Türkçe → Arapça
yemin ederim Arapça dilinde
أقسم على ذلك
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yemin ederim.
أقسم لكم!
Yemin ederim ki...
أقسم أن...
Yemin ederim öyle.
أقسم لك, هذا هو الوقت
Yemin ederim size.
أقسم لكم سأتوقّف.
Yemin ederim deyin.
قولوا "سأفعل "
Yemin ederim. Otur.
أقسم إجلس
Yemin ederim, doğru.
اقسم لك انها الحقيقه
Yemin ederim, efendim.
أقسم على ذلك يا سيدى إننى أصدقك يا " روجرز "
Yemin ederim, yazmadım.
اقسم لك انى لم اكتبه
Yemin ederim, bilmiyorum!
اقسم لك اننى لا اعلم
Yemin ederim, çıktığımda.
أقسم انه كان كذلك عندما غادرت
Yemin ederim gördüklerinize,
« فلا » زائدة « أقسم بما تبصرون » من المخلوقات.