Türkçe → Arapça
yazık sana Arapça dilinde
أنت مسكين
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yazık sana.
خسارة أنكِ لم تفعلي!
Yazık sana be!
عارٌعليك!
Yine yazık sana yazık!
« ثم أوْلى لك فأوْلى » تأكيد.
Ne yazık, sana faydam dokunmaz.
للأسف أنا عديمة الفائدة بالنسبة لك