Türkçe → Arapça
yavaş hareket eden Arapça dilinde
حركة بطيئة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Aslında keyif yapar; yavaş hareket eden bir köpek balığıdır.
بل لأنه يتدفأ بالشمس، إنه قرش بطيء.
Yüzde iki yüzde 20 değil tabi, ama yavaş hareket eden araba endüstrisinde bu rakam büyük; geliyor.
إثنان في المائة ليست 20 في المائة، ولكن في سوق السيارات، الذي يتحرك ببطء، هذه نسبة ضخمة. هذا عبارة عن وصول.