Türkçe → Arapça
yavaşça Arapça dilinde
ببطء
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yavaşça.
لا يا (جيمي )
Şöyle yavaşça
يقولون لا
Yavaşça kalk.
أرتفعي ببطء
Yavaşça indirin.
بهدوء.. توقف..
Yavaşça, yavaşça.
ببطئ،ببطئ.
Yavaşça kaldırın.
حركها إلى الأعلى
Ama yavaşça yayıldı.
كانت في الصدارة لبعض الوقت. أفغانستان في الصدارة الآن
Yavaş. Yavaşça Fitz.
(فيتز)، على رسلك
Yavaşça başını salladı.
هز رأسه ببطء.
Siz ilerliyoruz. Yavaşça.
تقوم بنقله إلى الأمام. ببطء.
Einar... Yavaşça, yavaşça.
أينر,بأدبا بأدبا
Ve yavaşça, yavaşça, yavaşça gerçekleşti.
و حقاً، ببطء و تدريجياً، حدث شئ.