Türkçe → Arapça
yarım ay Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Clint, çamların altına yarım ay şeklinde yerleşin.
كلنت، شكل هلال و إربطْ في ذلك الصنوبرِ البعيد.
Bakü yarım ay şeklinde bir koy ve bizim planladığımız Zira adasına tepeden bakıyor
حيث أن باكو عاصمة أذربيجان نوعاً ما هي عبارة عن خليج على شكل هلال أساساً تطل على جزيرة زيرا حيث نقوم بالبناء
Ve projenin duyurulmasından 3 ay sonra program yarım milyon kişi tarafından indirilmişti.
وفي الأشهر الثلاثة التي نشر فيها هذا المشروع تم تحميله أكثر من نصف مليون مرة
Bu enerjisiz altı ay idare edebiliyor, neredeyse sıfır enerjiyle... çünkü yarım wattan daha azını çekiyor.
يستمر لمدة 6 شهور بدون طاقة, دون طاقة نهائياً! لأنه يفقد فقط أقل