Türkçe → Arapça
yarış atı Arapça dilinde
فرس الرهان
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gerçekten. Güney Amerika'dan bir yarış atı.
بصراحه، حصان سباق من امريكا الجنوبيه
Küçük kalbimin yarış atı gibi koştuğunu söyle ona.
وأخبريه أن قلبي الصغير يدق بسرعة,بسرعة
Süslenip püslenip, yarış atı gibi görünebilirmişiz ama sadece at eyerli katırlarmışız ve kimseyi kandıramazmışız.
ولماذا بغال؟ تقول: أنه بإمكاننا أن نمرح و نصقل أنفسنا كجياد السباق