Türkçe → Arapça
yanıtlamak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu soruyu yanıtlamak için,
اذن لحل هذا السؤال
Yanıtlamak zorunda değilsin.
لا يجب أن تجاوبى على هذا
Yanıtlamak için ileti şablonu
قالب رسالة الرد
Yine de, sorunu yanıtlamak isterim.
ولكن على كل، سأجيب على سؤالك.
Tümünü yanıtlamak için ileti şablonu
قالب رسالة الرد على الكل
Karım bu soruları yanıtlamak zorunda değil.
زوجتى ليست مضطرة للاجابة عن هذه الاسئلة
"Ne kadar eminsiniz?" Ve o "yüzde 99"u yanıtlamak istediler.
"إلى أي حد أنتم واثقون؟" وأرادوا أن يجيبوا "99 بالمائة."
Bu soruyu yanıtlamak için gelin, bir ter damlasına yakından bakalım.
و للإجابة عليه دعونا نركز على قطرة صغيرة من العرق
Bu noktada, kapı zili çaldı. Jeeves yanıtlamak için dışarı süzülüyor.
في هذا المنعطف رن جرس الباب. طرحت جيفيس إلى الإجابة عليه.
Karım buraya soruları yanıtlamak ve Peder Logan'ı.....temize çıkarmak için geldi.
زوجتى جائت هنا للاجابة عن بعض الاسئلة ولكى تُبعد بأكبر قدر ممكن ألآبت لوجن عن أى شبهات وهى فعلت كلا الشيئين
Pekâla, yemek pişirmek, telefonu yanıtlamak, SMS yazmak ve belki bu korkunç mangala dair bir kaç resim yüklemek.
محاولة الطبخ، الرد على الهاتف، كتابة رسالة نصية و تحميل بعض الصور عن هذا الشواء الرائع
İngilizce dili hakkında ve bu dili ikinci dil olarak öğrenirken karşımıza çıkan bazı soruları yanıtlamak istiyorum.
لننظر على بعض الأسئلة المنتشرة التى دائما ما تُسأل عند الحديث عن اللغة الانجليزية