Türkçe → Arapça
yanında oturmak Arapça dilinde
الجلوس جنبا إلى جنب مع
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yanında oturmak istediğim tek bir erkek var.
هناك رجل واحد اصلي لأجلس بجانبه
Onun yanında oturmak bile Yuri'nin anısına hakaret.
مجرد أن أبقى بجانبه! هذه إهانه لذكراها
Roger yanında oturmak istedi, ben de çocuklar yer değiştirirse iyi olur dedim.
روجر يود الجلوس بجانبك و ظننت انه من الافضل أن يتبادل الاطفال مكانهما بجوارك