Türkçe → Arapça
yalan söyler Arapça dilinde
هو يكذب
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yalan söyler miyim?
هل سأكذب؟
Yalan söyler misin?
هل تكذب؟
Bazıları yalan söyler.
شخص ما يكذب
İnsanlar yalan söyler.
إنها كذبة إنسان
İnsanlar anketlerde yalan söyler.
الناس ببساطة يكذبون في الاستفتاءات، فما تحتاجه هو أن يكون
Teşekkür ederim. O yalan söyler mi?
شكرًا لك، هل هو سيكذب؟
Herkes yalan söyler. Bazen buna gerek vardır, bazense yoktur.
الجميع يكذبون كل الوقت أحياناً مضطرون، وأحياناً ليسوا كذلك
Yalan söyler, hile yapar, dikkatleri dağılır, ve gerçekten sakat yapılar üretirler.
إنهم يكذبون، يغشون، وينصرف إنتباههم، وينتجون هياكل عرجاء حقاً.