Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

yakından ilişkili Arapça dilinde

المرتبطة عن قرب

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ve tekrar, eşitsizlikle yakından ilişkili.

ومرة أخرى عدم تكافؤ الفرص يلعب دوراً كبيراً في ذلك.

Afrika'da bulduğumuz DNA dizileriyle yakından ilişkili.

لديها تسلسل متشابه في الحمض النووي داخل أفريقيا

Uzaysal sorgulama etrafımızdaki dünyayı nasıl anladığımızla yakından ilişkili.

المنطق المكاني هو متصل بقوة بالكيفية التي نفهم الكثير من العالم حولنا.

Tanrı bizlerin acılarıyla yakından ilişkili mi, bunu kendi varlığında hissedecek kadar mı?

هل يشاركنا الرب بحميمية معاناتنا, فيشعر بها داخله؟