Türkçe → Arapça
yaşam alanları Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Gün içinde güzel, geniş açık yaşam alanları var.
لديهما موئل خارجي جميل، خلال النهار،
Kısa sürede fark ettim ki yaşam alanları içeride olmak zorunda değiller.
وسرعان ما أدركت أن فسحات الرجال لا تقتصر على كونها في الداخل فقط.
Artık yaşam alanları, yalnızca Nepal ve Hindistan'daki birkaç bölgeyle sınırlı:
اما الأن فهو محدد في نقاط محددة في نيبال والهند
Özellikle yüksek nüfus baskısı gözlediğimiz vahşi yaşam alanları yakınlarındaki yerleşimlerde.
حول المناطق البرية الأخرى التي تواجه ضغط سكاني مفرط.
Ve bu insanların, yaşam alanları üzerine bilgi birikimleri inanılmaz. benim duyamadığımı, koklayamadığımı, göremediğimi görüyorlar.
والمعرفة التي يملكها هؤلاء الأشخاص عن البيئة الطبيعية هي مذهلة حيث يمكنهم ان " يسمعوا اصواتا " ويشتموا روائح لا استطيع انا ذلك..
Böylece SS'ler gerçek bir şehir görüntüsünü yaratmışlalrdı, hastahanesiyle, kırmızı ışıklı bölge, yaşam alanları, evet bir hapishanesi bile vardı.
لقد أنشأ ال" س س " شيئًا كالمدينة، فيه مستشفى،وفيه حي لأهل الحظوة، وحي للسُكْنى، وإن فيه لسجنًا.