Türkçe → Arapça
yağmur ormanı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Orada muhteşem bir yağmur ormanı vardır.
وهي عبارة عن غابة ممطرة ورائعة
Ben de "Tamam, yağmur ormanı dondurması yapmalısın.
أنا قلت، "حسنا، عليك أن تصنع ايس كريم الغابات.
Yarısından fazlası hâlâ yağmur ormanı olan bir çiftlik
مزرعة التي كانت أكثر 50 بالمئة منها غابات مطرية ولا تزال.
Bu ilaç sektörü açısından yeni bir yağmur ormanı gibi olabilir.
قد تكون الغابة المطيرة القادمة في المصطلح الصيدلاني
Ben banyoları tropikal bir yağmur ormanı olarak düşünmeyi severim.
افضل ان أعتقد ان دورات المياه هي مثل الغاباة الاستوائية.
Tarıma elverişli yeni araziler yaratmak için her yıl 19 milyon hektar yağmur ormanı kaybedilmektedir.
19 مليون هكتار من الغابات المطرية تُفقَد سنويا لإنشاء أراضي صالحة للزراعة.
Sonra olan şey sponsor geliri Ecosia'ya verir, ve Ecosia bu gelirlerin %80'ini bir yağmur ormanı koruma projesine aktarır.
والذى يحدث عندها هو أن الراعى يعطى العائد إلى إيكوسيا، وهى بدورها تعطى ثمانون بالمائة من هذه العائدات
Ve bunları birbirine bağlayarak, sitenin %90'ını, %10 bodur ağaçlar ve binaların çevresindeki minik yollar yerine yağmur ormanı olarak değerlendirebilirz.
وبربط هذه معا، ربما يكون لدينا 90 في المئة من موقع كما الغابات المطيرة،
Geriye kalan en büyük olduğu yeryüzündeki yağmur ormanları amazon yağmur ormanı bir alan boyutu arkadaşlar kesin olarak her beş yıl bir futbol alanının eşdeğeri her saniye
هي أكبر من ما تبقى من الغابات المطيرة على الأرض مساحة غابات الامازون المطيرة في حجم من الاصدقاء هو كونها واضحة كل خمس سنوات