Türkçe → Arapça
yıldız ışığı Arapça dilinde
مضاء بالنجوم
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Fakat gördüğümüz şey aslında yıldız ışığı olamayacak bir ışık.
و للآن ما تراه فعلاً هو ضوء لا يمكن وصفه بضوء النجوم
"Önde gel," kayaların ulaştı Phineas dedi ve karışıyordu yıldız ışığı gördüm
"تعال إلى الأمام"، وقال فينس، لأنها وصلت الصخور، ورأى في النجوم اختلط
Ve eğer durum böyleyse -- bu bir normal galaksi örneği; yıldız ışığı görürüz.
و اذا كانت تلك هي القضية -- و هذا مثال عن مجرة عادية ما نراه هو ضوء النجوم