yıkılmış Arapça dilinde

Terk edilmiş, harcanmış tümüyle yıkılmış...

مهجورة ومُدمّرة مُدمّرة تماماً..

Arabanı tamamen yıkılmış olsun görmek istedim.

أردت أن أرى الحصول على هدم تماما سيارتك.

Evler yıkılmış ama köylüler kayıp vermemişler.

البيوت والأغراض حُطِّمَت، لكن القرويين غادروا بأمان.

Dua edecek olsaydım, yıkılmış bir Tanrıya etmezdim.

لو كان لدى ام اكن اختار تمثال ساقط

Şu surata bak, yakıp yıkılmış, israf edilmiş, şeytani.

إنظرلهذاالوجهالمتعفن... الفاسق الشرير

Kendini denetleyemeyen kişi Yıkılmış sursuz kent gibidir.

مدينة منهدمة بلا سور الرجل الذي ليس له سلطان على روحه

Yıkılmış bir hayal bile sizin için bunu yapabilecek niteliktedir.

حتى الحلم المحطم يمكن أن يفعل ذلك لك.

Yıkılmış kentlerde, Taş yığınına dönmüş oturulmaz evlerde oturacak,

فيسكن مدنا خربة بيوتا غير مسكونة عتيدة ان تصير رجما.

Yıkılmış sarayısın sen, bütün çağların yetiştirdiği en soylu insanın.

إنها أشلاء أنبل رجل على مر العصور..

Ev yıkılmış değil, her zamanki gibi kahveni içiyorsun, acil olan nedir?

المنزل ليس مهدماً و أنت تحتسي القهوة كالعادة لمَ الذعر؟

Umudunu kaybetmiş genç sanatçılara nasihat veren, hayalleri yıkılmış yaşlı bir bekar.

مجرد آنسة محبطة تتحدث إلى فنان شاب محبط

Bir zamanlar ihsan ve bolluğun ülkesi olan yıkılmış topraklarına... topallayarak döndüler...

"عاد الفرسان الممزقين إلى ديارهم بعد مغامرتهم الخاسرة" "عادوا يصحبهم الأسى إلى الخراب..."