Türkçe → Arapça
yüz bin Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yüz bin mi?
المائة الكبيرة؟
Yüz bin won.
مائة ألف دولار
İki yüz bin.
مئتا ألف.
Yüz bin pound.
مائة ألف جنيه
Yüz bin civarında.
ما يعادل 100 ألف شخص.
Elli yerine yüz bin öderler.
سوف يدفعون 100 ألف بدلاً من 50 ألف
Gerek yok, yüz bin gibi görünüyor.
إنها تبدو 100 رزمة بالنسبة لى
Bu yıl yüz bin adet poster basıldı.
تمت طباعة 100,000 ملصق هذه السنة.
İki yüz bin liret. O zaman giderim.
حوالى 200 ألف وسأرحل إلى الأبد
Günümüzde yaklaşık yüz bin dolar ediyor.
اليوم قيمته 100.000 دولار
Bir üzerinde yüz bin dolar nispeten önemsiz endişe
مئات الآلاف من الدولارات على غير مهم نسبيا قلق
Yoav sayımın sonucunu krala bildirdi: İsrailde kılıç kuşanabilen sekiz yüz bin, Yahudadaysa beş yüz bin kişi vardı.
فدفع يوآب جملة عدد الشعب الى الملك فكان اسرائيل ثمان مئة الف رجل ذي بأس مستل السيف ورجال يهوذا خمس مئة الف رجل