Türkçe → Arapça
yüz aşağı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yüz dolardan aşağı olmaz.
" لن أقبل بأقل من مئة دولار "
Eğer dört yüz var demek eğer km uzaklıkta ve bugün aşağı geldi
إذا كنت تعني لديك 400 على بعد أميال وأنت نزل اليوم مع
Şamadıra yüz aşağı doğrulmanızı kolaylaştıran küçük bir paraşüt.
وهناك ما يدعى " مرساة " لدى المظلي.. وهي شيء يُفعل لي يضمن ابقاء راس المظلي الى الاسفل
Ve aşağı inecek olursak... sadece devasa on binlerce hatta yüz binlerce buluyoruz.
و اذا مررنا عبر الصفحة انه فقط هائل نجد عشرات الالاف حتى مئات الالاف
Avlunun genişliğini aşağı girişten iç avlunun girişine dek ölçtü. Doğu ve kuzeydeki uzaklık yüz arşındı.
وقاس العرض من قدام الباب الى الاسفل الى قدام الدار الداخلية من خارج مئة ذراع الى الشرق والى الشمال.
Görünüşe bakılırsa yüz, elmacık kemikleri geçmiş aşağı uzanan siyah bir Vizard maske, çok an, o girdi, elini hala yükseltilmiş olduğunu ayarlanabilir.
الوجه، وتمتد إلى أسفل عظام الماضي، وهو صاحب مححيا قناع اسود، والذي كان على ما يبدو تعديل تلك اللحظة بالذات، ليده أثير إلى أنها لا تزال دخل.