Türkçe → Arapça
yürüyor Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sana yürüyor
و هى تسير نحو الـ
Evet, yürüyor.
نعم، تسرع
Çoktandır yürüyor.
بدأ يمشي.
DR: Anne, yürüyor.
ديب روي: آمي، انه يمشي.
En azından yürüyor.
انه يمشي
İşler nasıl yürüyor?
ماذا افعل بالضبط؟
Bu işler nasıl yürüyor?
كيف تعمل هذه الأشياء؟ إذا كان كل واحد منكم يختلف
Yukarıda birisi yürüyor.
أسمع خطوات سير.
Uykusunda yürüyor, bayım.
إنها تمشى أثناء نومها, يا سيدى
Sanırım işler böyle yürüyor.
أعتقد أن مثل ما يعتقد الجميع.
Gerçekten de kervan yürüyor.
وبالطبع، تلك القافلة مواصلة في المسير.
İşte burada çimlerde yürüyor.
وها هو يسير على الاعشاب