Türkçe → Arapça
yüksek mahkeme Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Yüksek Mahkeme"
المحكمة العليا
Yüksek mahkeme yargıcı mı?
أجل، قاضي قاضي من المحكمة العليا؟
Yüksek Mahkeme karar verdi.
المحكمة العليا قررت.
Eski Yüksek Mahkeme binasında.
في دار القضاء
Yüksek mahkeme bizlere kapalıdır.
يا صاح، تلك المحكمة لا يمكن أن تدخلها أنت
Yüksek mahkeme bu hususla boğuştu.
وقضاة المحكمة العليا تصارعوا مع ذلك السؤال.
Nerede kalmıştık. Yüksek Mahkeme hikayesi.
قصة المحكمة العليا، والعدالة الفاسدة.
Yüksek mahkeme yargıçları buraya gelir mi?
تعنين أن قضاة المحكمة العليا يأتون هنا لرؤيتكِ؟
Yüksek Mahkeme Adaleti Oliver Wendell Holmes.
وقاضي المحكمة العليا، (أوليفير ويندل هولمز)
Kararı veren Yüksek Mahkeme değil, halk oldu.
إنها لم تتركها للمحكحة العليا لتقرر; الشعب هو الذي فعل ذلك.
Bu delikanlıyı eski Yüksek Mahkeme binasına götürün.
خذا هذا الفتى إلى دار القضاء
Yüksek mahkeme yargıçları kendilerini iyi saklıyorlar.
محقق قضائي واحد فحسب؟ يبقي المسؤولون الكبار أنفسهم بالخفاء قطعًا