Türkçe → Arapça
voltaj Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
İskele jeneratöründe voltaj düşmesi var.
الجهد الكهربائى منخفض فى المولد الأيسر
Bulmak istediğimiz bu iki levha arasındaki voltaj ile
لنرى ان كنا نستطيع ايجاد العلاقة بين الجهد على الألواح و مساحة السطح وربما المسافة بينهما
Ya da, aralarındaki voltaj farkı, aralarındaki uzaklık ve alan bilgileri verilen
إذا أنا أعرف الجهد عبر اللوحات وأنا أعرف لها
Kapasitesi ve yükü bilinen bir kondansatörün voltaj farkı, yani gerilimi bulunabilir.
بعض مقدار الشحنة، يمكنني معرفة الجهد، أو إذا كان وأنا أعلم أن هناك بعض الجهد، يمكنني معرفة هذا الاتهام.
Müşteri için soğutucu Tank doldurmak beklerken gelen voltaj dalgalanmaları için kontrol için iyi bir zaman
أثناء انتظار للعميل بملء "خزان سائل التبريد" أن الوقت مناسب إعادة فحص الفولتية واردة لتقلبات
Soğutucu deposu doldurmak müşteri için beklerken gelen voltaj dalgalanmaları için kontrol için iyi bir zamandır
وبينما كنت في انتظار للعميل بملء خزان سائل التبريد أن الوقت مناسب إعادة فحص الفولتية واردة لتقلبات
Soğutma tankı doldurmak müşteri beklerken gelen voltaj dalgalanmaları için yeniden denetlemek için iyi bir zamandır
وبينما كنت في انتظار للعميل بملء خزان سائل التبريد وقت المناسب لإعادة فحص الفولتية الواردة فيما يتعلق بتقلبات
Yeni çekilen faz-faz voltaj ölçümleri ortalamasını kullanın ve bu ortalama eşleştirmek için trafo dokunun konumunu ayarlama
استخدام متوسط قياسات الجهد مرحلة إلى مرحلة أخذ فقط وتعيين الموضع الصنبور محول لتتناسب مع هذا العدد المتوسط
Sonra, kalbin sağ ventrikülünün içine kalbin içindeki voltaj sinyali olan elektrogramı yapacak olan tel şeklinde bir kablo koyduk.
وبعد ذلك نضع سلك توصيل، و هي عبارة عن سلك في البطين الأيمن داخل القلب التي تقوم بتخطيط القلب، و هي الفولت الوحيد داخل القلب
Ardından, yapmak emin-e doğru çift kontrol hiçbir voltaj mevcut olduğundan emin olmak için kesici daha önce L1 ve L2 hatları konumunu değiştir
ثم، قم بالاختيار من المؤكد أن مزدوجة الكسارة لضمان وجود لا الجهد الحالي قبل يمكنك مبادلة مواقف خطوط L1 و L2
Bir multimetre ana devre kesici kullanarak, faz-faz üzerinden gelen voltaj kontrol onlar-ebilmek var olmak çok double-checked, daha sonra bu değerleri kaydetmek
استخدام متعدد في قواطع الدارة الرئيسية، تحقق من الجهد الواردة من مرحلة إلى مرحلة تسجيل كل من هذه القيم حتى يمكن مرتين، في وقت لاحق
Doktor, bu yükselen ST voltaj derecesini programlayabilir ve bu cep telefonunuz gibi titreyerek köprücük kemiğinizin yanı başında bulunan bir acil durum alarmını harekete geçirebilir.
يمكن للطبيب أن يبرمج نفس مستوى ارتفاع فولت الST التي ستؤدي إلى إنذار الطوارئ، اهتزاز مثل هاتفك المحمول، ولكن بالقرب من عظم الترقوة