Türkçe → Arapça
verilen cevap Arapça dilinde
نظرا للرد
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Verilen cevap, hayır!
الإجابة هي لا
Buna verilen cevap ne? "Evet, tabi ki!"
وماهو الرد الملائم لهذا " نعم صحيح - بصورة ساخرة - "
Ve bize sürekli verilen cevap elbette sıradaki sözlerden ibaret.
والجواب على هذا هو طبعا هو ما يُقال لنا على الدوام من مريدي تلك الحرب
Akut miyokardiyal enfaktüse karşı verilen cevap bugün nedir? Kalp krizi mi?
ما هو الحل لاحتشاء العضلة القلبية، أي الجلطة القلبية، اليوم؟