Türkçe → Arapça
varmı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bozukluğun varmı?
معك نقود معدنية؟
Şimdi ki hayatınla bir farkı varmı?
و هل هناك أى فرق فى حياتك الآن؟
Bu adam için konuşacak birileri varmı?
هل يوجد هنا من يريد أن يتكلم نيابة عن هذا الرجل؟
"Hey, Bize diyeceğin birşey varmı, ezik?"
"أتود القاء كلمة أيها المرتطم؟"
Tamam mı? Başka kimse varmı benim gibi diyen?
صحيح؟ أي شخص آخر يحب ذلك، لا؟
Hey, Ackerman,Senin hizmet vermenin bir yolu varmı?
هيه, ايكرمان, كيف تاتى لك ان تنضم الى الخدمه على ايه حال؟
Ama eğer buraya bir maden ekibi gönderirseniz dönüş için gerekli yakıt olmadan, (Kahkaha) içinizde Cortez'in hikayesini duyan varmı?
ولكن إذا كنت ترسل فريقا التعدين هناك، دون وقود للعودة، أولا -- (ضحك)