Türkçe → Arapça
valiz Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Dallas, valiz yok.
لا تحضري صندوقكِ، دالاس.
İki ya da üç valiz.
حقيبتين أو ثلاث
Ruh yerine bir valiz.
بدلاً من الروح سوف أجد حقيبة سفر
Valiz için çok teşekkür ederim.
كيف حالك؟ أشكرك جزيلاً على الحقيبة
Deri valiz bulmak çok zor. Pekâlâ.
من الصعب الحصول على المنتجات الجلدية
Ayrıca bu valiz bir sürü eşyayla dolu.
بالإضافة إلى هذه الحقيبة مملوءةً بالأغراض
Erkekler için, fermuarlı her türden valiz mevcuttur.
إن لدينا جميع أنواع حقائب السفر الرجالية ذوات السوستة
Cambridge'den Marcus adına gelen bir valiz. Evet doğru.
قادمة من كمبردج لماركوس.حسناً
Son 10 ya da 15 dakikada buraya kaç tane valiz kaydettiniz?
الآن، كم قطعة من الأمتعة حجزتها في آخر 10 إلى 15 دقيقة؟
Evimde kiracı olan Profesör Marcus'a, neresiydi o Cambridge'den bir valiz gönderilmiş.
إنها حقيبة كبيرة.استاذ ماركوس الذي يسكن معي له حقيبة كبيرة ارسلت
Ve herkes her zaman evden ayrılmadan önce,......bu harika köpeğin kuyruğunu çevirdiği için,......köpeğim evde ne zaman bir valiz görse,......hemen başka bir odaya kaçar.
لذلك، كلما رأى حقيبة في المنزل، لأن الجميع دائما، كما تعلمون، يغادرون كانوا دائماً يداعبون ذيله الرائع،